Provérbios 17

GMVL

1 Ooshshi de7izason de7iza

2 Akeekanchcha aylles shufuro gidida

3 Worqqaynne biray

4 Iita asi iita haasaya siyees;

5 Hiyeesata bolla qilcciza asi

6 Nayta nayti

7 Lo7o haasayay eeyas giigenna;

8 Matta7ey immizaades bita mala;

9 Qohettidi ba qohoza genththiza asi

10 Eeyay xeetuto

11 Iita asi makkalla miish xalla koyees;

12 Eeya asara

13 Lo7o ooththidaades iita

14 Oosh doomeththi eele haath

15 Wordanchcha xillo

16 Aadho erateththi demmanaas

17 Laggey ay wodekka lagge;

18 Akeekay paccida asi baqqi caaqqidi

19 Oosh dosiza asi nagara dosees;

20 Geella qofay de7izaades injjetenna;

21 Eeya naa yeloy ceecisees;

22 Ufayettiza wozinay lo7o dhale;

23 Iita asi pirda geellasanaas

24 Akeekay de7iza asi

25 Eeya nay ba aawa ceecisees;

26 Xillo as qaxxayo bessenna;

27 Amarda qaala haasayza asi

28 Eeya asi co7u giikko

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado