Jeremias 9

GMVL

1 Shukettida ta deraa gishshas omarsinne

2 Tani ta deraappe shaakettada

3 GODAY, «Istti bantta inxars

4 Qasseka GODAY,

5 Laggey ba lagge cimmees;

6 Neni baleththoy kumidason daasa;

7 Hessa gishshas Ubbaafe

8 Istta inxarsay

9 Histtiin hayta ha yo7ota gishshas

10 Tani dhoqqa deretas

11 GODAY, «Yerusalaame katama

12 Hessa akeekanaas dandayza aadho eranchchay oonee? GODAY izas qonccisiin hayssa izas yootana dandayzay oonee? Biittaya asi baynda kays ays gidadee?

13 GODAY, «Hayssi haniday isttas tani immida woga istti aggidi azazettontta gishshassinne ta maara kaallontta aggida gishshassa.

14 Histtidi istti bantta wozina muumeteththan biidi bantta aawati tamaarsida malakka Ba7aale geetettiza eeqa xoossa kaallida» gides.

15 Hessa gishshas Ubbaafe Wolqqama GODAA Isra7eele Xoossay, «Be7ite, tani ha asaa cammiza quma mizananne marzera diza haath ushshana.

16 Istta woykko istta aawati erontta kawoteththata giddon tani istta laallana. Tani istta dhayssana gakkanaas mashshan yedeththana» gees.

17 Qasseka Ubbaafe Wolqqama GODAY,

18 Istti eeson yetto;

19 Xiyoonen zilassaa cenggurssi siyettees;

20 Intteno maccassatoo!

21 Hayqoy nayta ogeppe,

22 Hessa gishshas GODAY tana,

23 GODAY, «Aadho eranchchay

24 Gido attiin ceeqettiza oonikka

25 Qasseka GODAY, «Be7ite, bantta asho xalla qaxxarettida asaa tani qaxxayana wodey yees.

26 Heytikka Gibxe, Yuhuda, Eedoome, Amoone, Mo7aabenne bantta hu7e ciiri meedidi bazzon diza asaa ubbata. Ha kawoteththatan diza asay ubbay tumukka qaxxarettibeenna; Isra7eele asaa ubbaa wozinaykka qaxxarettibeenna» gees.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado