Sofonias 3

GAZ

1 Magaalaa cunqursitootaa,

2 Isheen nama tokkoof iyyuu hin ajajamtu;

3 Qondaaltonni ishee leenca aaduu dha;

4 Raajonni ishee of tuultota;

5 Waaqayyo inni ishee keessa jiru qajeelaa dha;

6 “Ani saboota nan balleessa;

7 Ani magaalaa sanaan,

8 Kanaafuu guyyaa ani itti dhugaa baʼu eeggadhu”

9 “Ergasii ani akka hundi isaanii // maqaa Waaqayyoo waammataniif,

10 Warri anaaf sagadan,

11 Sababii ani warra of tuulummaa isaaniitti gammadan

12 Ani garuu garraamotaa fi

13 Hambaan Israaʼel

14 Yaa Intala Xiyoon ati faarfadhu;

15 Waaqayyo adaba kee sirraa fuudheera;

16 Isaan gaafas

17 Waaqayyo Waaqni kee

18 “Ani gadda ati ayyaanota murteeffamaniif gadditu

19 Ani yeroo sanatti

20 Ani yeroo sanatti walittin isin qaba;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado