1 Festus|strong="G5347" étant|strong="G3767" donc|strong="G3767" arrivé|strong="G3588" dans|strong="G1519" la|strong="G1519" province|strong="G1885", monta, trois|strong="G5140" jours|strong="G2250" après|strong="G3326", de|strong="G3588" Césarée|strong="G2542" à|strong="G1519" Jérusalem|strong="G2414".
2 Et|strong="G2532" le|strong="G2532" souverain|strong="G2532" sacrificateur|strong="G2532", et|strong="G2532" les|strong="G2532" premiers|strong="G4413" d|strong="G2532"'entre|strong="G2532" les|strong="G2532" Juifs|strong="G2453", lui|strong="G2532" portèrent|strong="G2532" plainte|strong="G1718" contre|strong="G2596" Paul|strong="G3972";
3 Et|strong="G2596" le|strong="G1519" priant, ils|strong="G4160" lui|strong="G1519" demandaient contre|strong="G2596" celui-ci la|strong="G1519" faveur|strong="G1519" de|strong="G3588" le|strong="G1519" faire|strong="G4160" venir|strong="G3343" à|strong="G1519" Jérusalem|strong="G2419", car ils|strong="G4160" avaient|strong="G3588" dressé une|strong="G1519" embûche pour|strong="G1519" le|strong="G1519" tuer|strong="G1519" en|strong="G1519" chemin|strong="G3598".
4 Mais|strong="G1161" Festus|strong="G5347" répondit|strong="G5347" que|strong="G1161" Paul|strong="G3972" était|strong="G3588" bien|strong="G1161" gardé|strong="G5083" à|strong="G1519" Césarée|strong="G2542", et|strong="G1161" que|strong="G1161" lui-même|strong="G1722" devait|strong="G3195" y|strong="G1161" aller|strong="G1519" bientôt|strong="G1722".
5 Et|strong="G3767" il|strong="G3767" ajouta: Que|strong="G3588" les|strong="G1722" principaux|strong="G3767" d|strong="G1722"'entre|strong="G1722" vous|strong="G5210" descendent|strong="G5210" donc|strong="G3767" avec|strong="G1722" moi|strong="G3588", et|strong="G3767" accusent|strong="G2723" cet|strong="G1487" homme|strong="G5100" s|strong="G1487"'il|strong="G3767" y|strong="G1722" a|strong="G1722" quelque|strong="G5100" chose|strong="G5100" contre|strong="G1722" lui|strong="G5210".
6 Festus|strong="G1161" n|strong="G3756"'ayant|strong="G1161" demeuré parmi|strong="G1722" eux|strong="G1161" que|strong="G1161" dix|strong="G1176" jours|strong="G2250", descendit|strong="G2597" à|strong="G1519" Césarée|strong="G2542"; et|strong="G1161" le|strong="G1722" lendemain|strong="G1887", s|strong="G1161"'étant|strong="G1161" assis|strong="G2523" sur|strong="G1909" son|strong="G1722" tribunal|strong="G2250", il|strong="G1161" commanda|strong="G2753" qu|strong="G2228"'on|strong="G1161" amenât Paul|strong="G3972".
7 Quand|strong="G1161" on|strong="G2532" l|strong="G1161"'eut|strong="G2532" amené, les|strong="G2532" Juifs|strong="G2453" qui|strong="G3588" étaient|strong="G3588" descendus|strong="G2597" de|strong="G2532" Jérusalem|strong="G2414" l|strong="G1161"'entourèrent|strong="G4026" portant|strong="G3739" contre|strong="G3756" Paul|strong="G1161" de|strong="G2532" nombreuses|strong="G4183" et|strong="G2532" graves accusations, qu|strong="G3739"'ils|strong="G2532" ne|strong="G3756" pouvaient|strong="G2480" prouver.
8 Tandis que|strong="G3754" Paul|strong="G3972" disait pour|strong="G1519" sa|strong="G1519" défense|strong="G1519": Je|strong="G3754" n|strong="G3777"'ai|strong="G1519" péché|strong="G1519" en|strong="G1519" rien|strong="G5100", ni|strong="G3777" contre|strong="G1519" la|strong="G1519" loi|strong="G3551" des|strong="G1519" Juifs|strong="G2453", ni|strong="G3777" contre|strong="G1519" le|strong="G1519" temple|strong="G2411", ni|strong="G3777" contre|strong="G1519" César|strong="G2541".
9 Toutefois|strong="G1161" Festus|strong="G5347", voulant|strong="G2309" faire|strong="G2309" plaisir|strong="G2309" aux|strong="G1519" Juifs|strong="G2453", prit|strong="G1519" la|strong="G1519" parole|strong="G3004" et|strong="G1161" dit|strong="G3004" à|strong="G1519" Paul|strong="G3972": Veux-tu monter|strong="G1519" à|strong="G1519" Jérusalem|strong="G2414", et|strong="G1161" y|strong="G1161" être|strong="G1519" jugé|strong="G2919" sur|strong="G1909" ces|strong="G3778" choses|strong="G3588" devant|strong="G1909" moi|strong="G1473"?
10 Et|strong="G2532" Paul|strong="G3972" dit|strong="G3004": Je|strong="G1473" comparais|strong="G1510" devant|strong="G1909" le|strong="G2532" tribunal|strong="G2532" de|strong="G2532" César|strong="G2541"; il|strong="G2532" faut|strong="G1163" que|strong="G2532" j|strong="G1473"'y|strong="G1161" sois|strong="G1510" jugé|strong="G2919"; je|strong="G1473" n|strong="G2532"'ai|strong="G1510" fait|strong="G3004" aucun|strong="G3762" tort|strong="G3762" aux|strong="G2532" Juifs|strong="G2453", comme|strong="G5613" tu|strong="G4771" le|strong="G2532" sais|strong="G1921" très|strong="G2532" bien|strong="G2532".
11 Si|strong="G1487" j|strong="G1473"'ai|strong="G3739" commis|strong="G4238" quelque|strong="G5100" injustice|strong="G5100", ou|strong="G2532" quelque|strong="G5100" crime|strong="G5100" digne|strong="G3756" de|strong="G2532" mort|strong="G2288", je|strong="G1473" ne|strong="G3756" refuse|strong="G3868" pas|strong="G3756" de|strong="G2532" mourir|strong="G2532"; mais|strong="G1161" s|strong="G1487"'il|strong="G2532" n|strong="G3756"'est|strong="G3588" rien|strong="G3762" des|strong="G2532" choses|strong="G3588" dont|strong="G3739" ils|strong="G2532" m|strong="G1473"'accusent|strong="G2723", personne|strong="G3762" ne|strong="G3756" peut|strong="G1410" me|strong="G1473" livrer|strong="G5483" à|strong="G2532" eux|strong="G3739"; j|strong="G1473"'en|strong="G2532" appelle à|strong="G2532" César|strong="G2541".
12 Alors|strong="G5119" Festus|strong="G5347", après|strong="G3326" en|strong="G1909" avoir|strong="G3326" conféré avec|strong="G3326" son|strong="G1909" conseil|strong="G4824", répondit|strong="G5347": Tu|strong="G5119" en|strong="G1909" as|strong="G3588" appelé|strong="G1941" à|strong="G1909" César|strong="G2541", tu|strong="G5119" iras|strong="G4198" à|strong="G1909" César|strong="G2541".
13 Quelques|strong="G5100" jours|strong="G2250" après|strong="G1161", le|strong="G2532" roi|strong="G2532" Agrippa|strong="G1161" et|strong="G2532" Bérénice|strong="G2532" vinrent|strong="G2532" à|strong="G1519" Césarée|strong="G2542", pour|strong="G1519" saluer|strong="G1519" Festus|strong="G5347".
14 Et|strong="G1161" comme|strong="G5613" ils|strong="G1161" y|strong="G1161" demeurèrent|strong="G1304" plusieurs|strong="G4183" jours|strong="G2250", Festus|strong="G5347" informa le|strong="G1161" roi|strong="G1161" de|strong="G3588" l|strong="G1161"'affaire|strong="G2596" de|strong="G3588" Paul|strong="G3972", en|strong="G3004" disant|strong="G3004": Félix|strong="G5344" a|strong="G3004" laissé|strong="G2641" prisonnier|strong="G1198" un|strong="G5100" homme|strong="G5100",
15 Contre|strong="G2596" lequel|strong="G3739" les|strong="G2532" principaux|strong="G2532" sacrificateurs|strong="G2532" et|strong="G2532" les|strong="G2532" anciens|strong="G4245" des|strong="G2532" Juifs|strong="G2453" ont|strong="G3588" porté|strong="G1473" plainte|strong="G1718" lorsque|strong="G2532" j|strong="G1473"'étais|strong="G1096" à|strong="G1519" Jérusalem|strong="G2414", demandant|strong="G2532" sa|strong="G2532" condamnation|strong="G1519".
16 Je|strong="G3754" leur|strong="G4314" ai|strong="G2192" répondu|strong="G2192" que|strong="G3754" ce|strong="G3739" n|strong="G3756"'est|strong="G3588" pas|strong="G3756" la|strong="G2596" coutume|strong="G1485" des|strong="G2192" Romains|strong="G4514" de|strong="G3756" livrer|strong="G5483" un|strong="G5100" homme|strong="G5100" à|strong="G4314" la|strong="G2596" mort|strong="G3588", avant|strong="G4250" que|strong="G3754" l|strong="G3739"'accusé|strong="G2723" ait|strong="G2192" eu|strong="G2192" ses|strong="G3739" accusateurs|strong="G2725" en|strong="G2596" face|strong="G4383", et|strong="G5037" qu|strong="G3754"'il|strong="G3739" ait|strong="G2192" eu|strong="G2192" la|strong="G2596" liberté de|strong="G3756" se|strong="G3588" défendre|strong="G4012" de|strong="G3756" son|strong="G3739" accusation.
17 Après|strong="G1909" donc|strong="G3767" qu|strong="G3588"'ils|strong="G3767" se|strong="G3588" sont|strong="G3588" réunis|strong="G4905" ici|strong="G1759", je|strong="G4160" me suis assis|strong="G2523" sans|strong="G3367" prendre|strong="G4160" aucun|strong="G3367" délai, dès|strong="G4160" le|strong="G1909" lendemain|strong="G1836", sur|strong="G1909" le|strong="G1909" tribunal, et|strong="G3767" j'ai|strong="G3588" commandé qu|strong="G3588"'on|strong="G3767" amenât cet|strong="G1909" homme|strong="G3367".
18 Les|strong="G3739" accusateurs|strong="G2725" s'étant|strong="G3739" présentés|strong="G2476", n|strong="G3762"'ont|strong="G3588" porté|strong="G5342" contre|strong="G4012" lui|strong="G3739" aucune|strong="G3762" des|strong="G4012" accusations que|strong="G3739" je|strong="G1473" présumais.
19 Mais|strong="G1161" ils|strong="G2532" ont|strong="G3588" eu|strong="G2192" avec|strong="G2532" lui|strong="G2532" certaines|strong="G5100" disputes touchant|strong="G4012" leur|strong="G2532" religion|strong="G1175" particulière|strong="G2398", et|strong="G2532" sur|strong="G2532" un|strong="G2532" certain|strong="G5100" Jésus|strong="G2424" mort|strong="G2348", que|strong="G3739" Paul|strong="G3972" assurait être|strong="G2532" vivant|strong="G2198".
20 Pour|strong="G1519" moi|strong="G1473", comme|strong="G1161" j|strong="G1473"'étais|strong="G3588" embarrassé sur|strong="G1519" cela|strong="G1161", je|strong="G1473" lui|strong="G3778" demandai|strong="G3004" s|strong="G1487"'il|strong="G1161" voulait|strong="G1014" aller|strong="G4198" à|strong="G1519" Jérusalem|strong="G2414", et|strong="G1161" y|strong="G1161" être|strong="G1519" jugé|strong="G2919" sur|strong="G1519" ces|strong="G3778" choses|strong="G3588".
21 Mais|strong="G1161" Paul|strong="G3972" en|strong="G1519" ayant|strong="G1161" appelé|strong="G1941", pour|strong="G1519" que|strong="G3739" sa|strong="G1519" cause|strong="G1519" fût|strong="G3739" réservée|strong="G5083" à|strong="G1519" la|strong="G1519" connaissance|strong="G1233" de|strong="G3588" l|strong="G1161"'empereur|strong="G4575", j|strong="G1161"'ai|strong="G3739" ordonné|strong="G2753" qu|strong="G3739"'on|strong="G1161" le|strong="G1161" gardât|strong="G5083" jusqu|strong="G2193"'à|strong="G1519" ce|strong="G3739" que|strong="G3739" je|strong="G1161" l|strong="G1161"'envoyasse à|strong="G1519" César|strong="G2541".
22 Alors|strong="G2532" Agrippa|strong="G1161" dit|strong="G5346" à|strong="G2532" Festus|strong="G5347": Je|strong="G2532" voudrais|strong="G1014", moi|strong="G1161" aussi|strong="G2532", entendre|strong="G2532" cet|strong="G2532" homme|strong="G2532". Demain|strong="G3588", dit|strong="G5346" Festus|strong="G5347", tu|strong="G2532" l|strong="G1161"'entendras.
23 Le|strong="G2532" lendemain|strong="G1887" donc|strong="G3767", Agrippa et|strong="G2532" Bérénice|strong="G2532" vinrent|strong="G2064" avec|strong="G3326" grande|strong="G4183" pompe|strong="G5325", et|strong="G2532" étant|strong="G2532" entrés|strong="G1525" dans|strong="G1519" le|strong="G2532" lieu|strong="G3326" de|strong="G2532" l|strong="G2532"'audience, avec|strong="G3326" les|strong="G2532" tribuns|strong="G5506" et|strong="G2532" les|strong="G2532" principaux|strong="G2532" de|strong="G2532" la|strong="G2532" ville|strong="G4172", Paul|strong="G3972" fut|strong="G2532" amené|strong="G1519" par|strong="G2532" l|strong="G2532"'ordre|strong="G2753" de|strong="G2532" Festus|strong="G5347".
24 Alors|strong="G2532" Festus|strong="G5347" dit|strong="G5346": Roi|strong="G2532" Agrippa, et|strong="G2532" vous|strong="G2532" tous|strong="G3956" qui|strong="G3588" êtes|strong="G3588" présents|strong="G4840" avec|strong="G1722" nous|strong="G2249", vous|strong="G2532" voyez|strong="G2334" l|strong="G3739"'homme|strong="G3778" contre|strong="G2532" lequel|strong="G3739" toute|strong="G3956" la|strong="G2532" multitude|strong="G4128" des|strong="G2532" Juifs|strong="G2453" m|strong="G1473"'est|strong="G3588" venue|strong="G2532" solliciter, tant|strong="G5037" à|strong="G1722" Jérusalem|strong="G2414" qu|strong="G3739"'ici|strong="G1759", en|strong="G1722" s|strong="G2532"'écriant qu|strong="G3739"'il|strong="G2532" ne|strong="G2532" devait|strong="G3588" plus|strong="G2532" vivre|strong="G2198".
25 Ayant|strong="G1161" reconnu|strong="G2638" cependant|strong="G1161" qu|strong="G3588"'il|strong="G1161" n'a|strong="G1161" rien|strong="G3367" fait|strong="G4238" qui|strong="G3588" soit|strong="G3367" digne|strong="G3588" de|strong="G3588" mort|strong="G2288", et|strong="G1161" lui-même|strong="G1161" en|strong="G1161" ayant|strong="G1161" appelé|strong="G1941" à|strong="G1161" l|strong="G1161"'empereur|strong="G4575", j|strong="G1473"'ai|strong="G3588" résolu|strong="G2919" de|strong="G3588" l|strong="G1161"'y|strong="G1161" envoyer|strong="G3992".
26 Je|strong="G2532" n|strong="G3756"'ai|strong="G2192" rien|strong="G3756" de|strong="G2532" certain|strong="G5100" à|strong="G2532" écrire|strong="G1125" à|strong="G2532" l|strong="G3739"'empereur|strong="G2962" à|strong="G2532" son|strong="G2532" sujet|strong="G4012", c|strong="G2532"'est|strong="G3588" pourquoi|strong="G5101" je|strong="G2532" l|strong="G3739"'ai|strong="G2192" fait|strong="G1096" venir|strong="G2532" en|strong="G2532" votre|strong="G2532" présence|strong="G1909", et|strong="G2532" principalement|strong="G3122" devant|strong="G1909" toi|strong="G4771", roi|strong="G2532" Agrippa, afin|strong="G2532" que|strong="G3739" lorsqu|strong="G2532"'il|strong="G2532" aura|strong="G2532" été|strong="G1096" examiné, j|strong="G2532"'aie|strong="G2192" quelque|strong="G5100" chose|strong="G5100" à|strong="G2532" écrire|strong="G1125".
27 Car|strong="G1063" il|strong="G2532" ne|strong="G2532" me|strong="G1473" semble|strong="G1380" pas|strong="G3361" raisonnable d|strong="G2532"'envoyer|strong="G3992" un|strong="G2532" prisonnier|strong="G1198", sans|strong="G3361" indiquer|strong="G4591" de|strong="G2532" quoi|strong="G2532" on|strong="G2532" l|strong="G2532"'accuse.