Salmos 84

FLR

1 Imwoꞌmwimangizi waꞌbimbi. Izaburi yaꞌbaana ba Koora. Luli mu yimbwa ngeꞌnyimbo za beene Gaati.

2 E Nahano woꞌbushobozi bwoshi,

3 Emwe! Ndi mu hambiri hola hiꞌgulu lyoꞌkuyifwija kwo ngizi yama mu lubuga lwayo.

4 E Nahano woꞌbushobozi bwoshi,

5 Bahiriirwi ngiisi ábatuuziri mu nyumba yawe.

6 Bahiriirwi ngiisi ábali neꞌkyedu kwo bayije ku mugazi gwawe.

7 Ikyanya bali mu lenga mwiꞌshamba lyeꞌBaka, liri mu hinduka kadota.

8 E Rurema, ikyanya bakiri mu genda i Sayuni, bali mu kizi yushuuka mweꞌmisi,

9 E Rurema wa Yakobo, we Nahano woꞌbushobozi bwoshi.

10 E Rurema, keera ukatoola mwami witu,

11 Iri nangahisa ulusiku luguma naaho ndi mu nyumba yawe,

12 Nahano Rurema ye mulengeerwe gwitu, ye na siribo yitu.

13 E Nahano woꞌbushobozi bwoshi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado