Salmos 39

FLR

1 Imwoꞌmwimangizi waꞌbimbi. Izaburi ya Dahudi. Luli mu yimbwa ngeꞌnyimbo za Yedutuni.

2 Nꞌgadeta: «Ngiisi byo ndi mu gira, ngabiloleekeza ku bwitonde,

3 Kundu kwokwo, ikyanya nâli kizi yihulikira,

4 Iri nꞌgaba ndoniri kwokwo,

5 «E Nahano, ummenyeese ngiisi kwoꞌburambe bwani buli mu suula umulindi.

6 Isiku zaani, si ziri niini bweneene, zinakwiziri ha fune.

7 Ngiisi mundu agweti agalenga naaho, nga kimbehwa.

8 E Nahano, buno biki byo nangaki looza?

9 Ungize mu bino byaha byani byoshi,

10 Si we katuma ngola mu hanwa kwoku.

11 Kwokwo, utaki shubi mbana.

12 Ikyanya abandu bali mu kizi huba, uli mu bakanukira, unabahane.

13 E Nahano, uyuvwagwe ngiisi kwo ngweti ngakuhuuna.

14 Kwokwo, utakizi nvutulira amasu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado