Salmos 39

EWE

1 Megblɔ be, “Malé ŋku ɖe nye mɔwo ŋu,

2 Gake esi mezi ɖoɖoe li kpoo,

3 Nye dzi xɔ dzo ɖe dɔ me nam;

4 “O! Yehowa, fia nye agbe ƒe nuwuwu

5 Èwɔ nye ŋkekewo wole abe asi ƒe kekeme ko ene,

6 “Amegbetɔ le yiyim, le gbɔgbɔm,

7 “Aƒetɔ, ke azɔ la, nu ka makpɔ mɔ na?

8 Ɖem tso nye vodadawo katã me,

9 Mezi ɖoɖoe, nyemake nu o,

10 Ɖe wò tohehe si le dzinye la ɖa;

11 Èkaa mo, eye nèhea to na amewo ɖe woƒe nu vɔ̃wo ta;

12 “O! Yehowa, se nye gbedodoɖa,

13 Ɖe ŋku ɖa le ŋunye, ale be magakpɔ dzidzɔ hafi mayi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado