Oséias 5

EWE

1 “Miɖo to nya sia,

2 kple ʋe goglo si woɖe ɖe Sitin,

3 Menya Efraim nyuie, eye Israel hã meɣla ɖem o.

4 “Miaƒe nuwɔwɔwo mate ŋu

5 Israel ƒe aglãdzedze ɖi ɖase tso eŋuti le nye ʋɔnu.

6 Mlɔeba la, woava do kple woƒe alẽwo

7 Wometo nyateƒe na Yehowa o,

8 “Miku lãdzo le Gibea,

9 Woagbã Efraim gudugudu

10 Yuda ƒe amegãwo le abe

11 eye woaŋe Efraim, agbãe gudugudu,

12 Maɖu Efraim, agblẽ edome abe ale si gbagbladza ɖua avɔe ene,

13 “Esi Efraim kpɔ eƒe dɔléle,

14 Manye dzata ɖe Efraim ŋu,

15 Magblẽ wo ɖe aboyo me,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado