Isaías 24

EWE

1 Kpɔ ɖa, Yehowa le anyigba la tsrɔ̃ ge,

2 Anɔ alea na nunɔlawo kple amehawo,

3 Woaɖi gbɔlo anyigba la ƒiaƒiaƒia,

4 Anyigba la aƒu, eye edzinuwo ayrɔ.

5 Anyigbadzinɔlawo do gu anyigba la,

6 eya ta fiƒode anye atsyɔ anyigba la dzi,

7 Wain yeyewo vɔ ƒiaƒiaƒia,

8 Axatsɛ siwo ƒe gbe me kɔ la hã zi ɖoɖoe,

9 Womegatsɔa hadzidzi noa wain o,

10 Du gbagbã la zu aƒedo,

11 Wole ɣli dom le wain dim

12 Du la zu aƒedo,

13 Alea wòanɔ le anyigba la dzi

14 Ame ʋɛ siwo susɔ la kɔ gbe dzi hedo dzidzɔɣli;

15 eya ta mi, ɣedzeƒetɔwo,

16 Tso anyigba ƒe mlɔea nu ke,

17 O! Mi anyigbadzitɔwo, ŋɔdzi,

18 Ame si le ŋɔdzi

19 Anyigba wó, anyigba fe kpla,

20 Anyigba le mumum sɔgɔsɔgɔ abe ahanomunɔtɔ ene,

21 Le ŋkeke ma dzi la,

22 Woaƒo wo nu ƒu abe gamenɔla

23 Ŋu akpe ɣe, eye ɣleti ƒe mo awɔ yaa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado