Salmos 116

DYU

1 Ne bɛ Matigi Ala kanu,

2 sabu a b’a toro malɔ ka ne lamɛn;

3 Saya ta sirinanw tun melegera ne ra ka ban,

4 Nka ne ka Matigi Ala tɔgɔ wele, ko:

5 Matigi Ala bɛ makari, a terennin lo;

6 Matigi Ala b’a janto mɔgɔ majigininw na;

7 Ne nin, sekɔ i ta laganfiya ra tuun,

8 Can lo, i ka ne nin kisi ka bɔ saya ra,

9 O ra, ne bɛna tagama Matigi Ala ɲa kɔrɔ

10 Ne jigi tun bɛ Ala kan, hali tuma min ne tun b’a fɔra

11 Ne jusu gbannin le tun b’a fɔra ko

12 Matigi Ala ka koɲuman minw bɛɛ kɛ ne ye,

13 Ne bɛna jifiyɛ kɔrɔta, ka o kɛ ne ta kisiri tagamasiyɛn ye,

14 Ne ka dajuru minw ta Matigi Ala fɛ, ne bɛna o dafa,

15 Alaɲasiranbagaw ta saya

16 E, Matigi Ala, ne ye i ta jɔn le ye,

17 O kosɔn ne bɛna ɲumanlɔn saraka* bɔ i ye,

18 Ne ka dajuru minw ta Matigi Ala fɛ, ne bɛna o dafa

19 Matigi Ala ta batoso lu kɔnɔ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado