Isaías 61

DYU

1 Dunuɲatigi Ala Nin bɛ ne kan;

2 ka Matigi Ala ta nɛɛma wagati,

3 Siyɔn dugumɔgɔ minw bɛ kasira, ne bɛna olugu laje;

4 O bɛna tomokɔrɔw lɔ kokura;

5 Jamana wɛrɛ mɔgɔw le bɛna wuri ka na aw ta bɛganw kɔrɔsi;

6 Aw kɔni, aw bɛna wele ko Matigi Ala ta sarakalasebagaw;

7 Maroya min sera aw ma, aw bɛna bonya fla le sɔrɔ o nɔ ra;

8 «Sabu ne Matigi Ala, ne bɛ can kanu,

9 Siyaw bɛɛ bɛna o ta durujaw silɔn,

10 Ne bɛna ninsɔndiya kosɛbɛ Matigi Ala kosɔn,

11 Siman bɛ falen ka bɔ dugukolo ra cogo min na,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado