Isaías 2

DYU

1 Ala ka ko minw yira Amɔzi dencɛ Ezayi ra, Zuda mara ni Zeruzalɛmu dugu ta ko ra:

2 Wagati dɔw bɛna se,

3 Jamana caman ta mɔgɔw bɛna taga yi; o bɛna a fɔ ko:

4 A bɛna siyaw ta kiti tigɛ,

5 E, Yakuba ta somɔgɔw,

6 Matigi, i banna i ta mɔgɔw ra, minw ye Yakuba ta somɔgɔw ye,

7 O ta jamana fara wari ni sanin na,

8 O ta jamana fara batofɛn gbansanw na fana.

9 O kosɔn adamadenw bɛna suuru,

10 Aw ye don faraw jukɔrɔ;

11 Yɛrɛyira bɛ adamaden minw ta flɛrikɛcogo ra, olugu kun bɛna suuru,

12 Can lo, Fangatigi Ala ka lon dɔ labɛn

13 A bɛna wuri Liban jamana sɛdiriyiriw jamijanw kama,

14 ani kuru jamijanw bɛɛ kama,

15 ani sankasojanw bɛɛ kama,

16 ani jirakurunbaw bɛɛ kama,

17 Adamaden yadaninw kun bɛna suuru,

18 Batofɛn gbansanw bɛɛ bɛna tunu pewu.

19 O bɛna don farawow kɔnɔ,

20 O lon na, adamadenw tun ka batofɛn warigbɛramanw,

21 O bɛna don farawow kɔnɔ,

22 Aw ye aw jigi bɔ adamaden kan,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado