Cânticos 4

DYU

1 E, i cɛ ka ɲi, ne kanuɲɔgɔn, i cɛ ka ɲi haali!

2 I ɲinw gbɛra i ko sagakuru min siw kanna,

3 I dagbolo fla wulencogo ɲana haali;

4 I kankala bɛ i ko masacɛ Dawuda ta sankaso,

5 I sinbara fla bɛ i ko mankalaninden fla,

6 Sani tere ye suma,

7 Ne kanuɲɔgɔn, i cɛ ka ɲi haali!

8 Na ne fɛ, ka bɔ Liban kuru kan, ne ta maminamuso,

9 E, ne dɔgɔmuso, ne ta maminamuso, i ka ne jusukun mina.

10 Ne dɔgɔmuso, ne ta maminamuso, i ta kanu ka di dɛ,

11 Ne ta maminamuso, li le bɛ tɔni ka bɔ i dagbolow ra,

12 Ele ye nankɔ koorinin le ye,

13 I bɛ i ko gerenadi yirituɲuman min bɛ denɲumanw kɛ,

14 Narisunw ni safiransunw,

15 Ele ye kɔlɔn le ye nankɔw cɛ ma,

16 Sahiliyanfan fɔɲɔ ye wuri!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado