Jeremias 47

DYI

1 Sɛnrɛ nda Yawe Yɛnŋɛlɛ làa yo Yɛnŋɛlɛ yɔn sɛnrɛ yofɔ Zheremi wi kan Filisiti tara fɛnnɛ pe wogo na, sanni Farawɔn wi sa pan wi to Gaza ca ki na ti nda.

2 Yawe Yɛnŋɛlɛ pa lì yo yɛɛn fɔ:

3 Shɔnye fanŋga fɛnnɛ, naa paa gbinri, pe yenjoro tinmɛ pi kala na,

4 Filisiti tara ti tɔngɔpilige kì gbɔn,

5 Gaza ca woolo pè pye yumbɛrɛ fɛnnɛ jatere piriwɛn pi na,

6 «Ye yɛn na yuun fɔ: ‹E, Yawe Yɛnŋɛlɛ tokobi,

7 «Ɛɛn fɔ tokobi wi yaa wogo mɛlɛ san?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado