Isaías 58

DYI

1 We Fɔ wì yo fɔ: «Ta jɔrɔgi ŋgbanga ma yagbotirige ki ni fuun ki ni,

2 Pe yɛn nala lagajaa pilige pyew,

3 «Ɛɛn fɔ, pe maa yuun fɔ:

4 Wele, na yaga yeŋge ki le,

5 Naga yɛn ma, yeŋge lege cɛnlɛ ŋga ki yɛn mala ndanla pa ki yɛn yɛɛn le?

6 «Yeŋge lege ŋga ki yɛn mala ndanla koyi ŋga fɔ:

7 Fuŋgo yɛn mbele na, ye yaakara kan pe yeri,

8 «Pa kona ki yaa pye yanwa, mbaa yinrigi ye kan paa pinliwɛ yɔn yɔnlɔ yɛn,

9 Pa kona yaga yeri, Yawe Yɛnŋɛlɛ li yaa ye yɔn sogo,

10 Na ye kaa ye yɛɛra yaakara ta kaan mbele fuŋgo yɛn pe na pe yeri,

11 Yawe Yɛnŋɛlɛ li yaa la ye yɛgɛ sinni sanga pyew,

12 Pa ye woolo pe yaa ka ye katara lɛrɛ ti gbegele mberi kan naa fɔnŋgɔ,

13 «Na ye kaa cɛnpilige ki cɛɛn ye woro naga jogo,

14 pa kona Yawe Yɛnŋɛlɛ li wogo ki yaa yɔgɔrimɔ kan ye yeri,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado