Salmos 50

DWRL

1 Wolk'k'aama S'oossay, Med'inaa Goday haasayee.

2 Puulay kumentsaa lo"a gidiyaa S'iyooneppe S'oossay poo'ee.

3 Nu S'oossay yaana; c'o"u geena.

4 S'oossay bare asaa pirddiidde,

5 «Yarshshuwaa yarshshiyaawaan,

6 S'oossay pirddiyaawaa gidiyaa diraw,

7 «Ta asaw, sisa! Taani new oday.

8 Ne yarshshuwaa dirawunne

9 Hewaadankka, ne dirssaappe korumatuwaa,

10 Ayaw gooppe, woraan de'iyaa do'atuu ubbatuu tawantta;

11 Taani d'ok'k'a deriyaan de'iyaa kafotuwaa ubbaa eray;

12 Taana koshinttonne, taani new odikke:

13 Taani korumatuwaa ashuwaa mayttaa?

14 Hewaa diraw, S'oossaw,

15 Yaataade, metuwaa gallassi taana s'eesa.

16 Shin S'oossay iita asaa hawaadan yaagee;

17 Neeni ta timirttiyaa is's'aadda;

18 Neeni kayisuwaa be'eedda wode,

19 Neeni ne doonaa iitabaa haasayanaw billa yeddaasa.

20 Ne utteeddasaan ne ishaa iissaade haasayaadda;

21 Neeni hawaa ubbaa ootsiyaa wode,

22 «Hinttenoo, S'oossaa dogiyaawanttoo, hawaa akeekite.

23 Taw galataa immiyaa Asay taana bonchchee.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado