Salmos 31

DWRL

1 Abeet Med'inaa Godaw, taani neekko bak'atay;

2 Ne haytsaa taakko yegga;

3 Ee, neeni taw zaallaanne geessuwaa;

4 Neeni taw geemmiyaa sa'aa gidiyaa diraw,

5 Abeet Med'inaa Godaw, tumuwaa S'oossaw,

6 Patsenna eek'atoo goyinniyaawantta taani is's'ay;

7 Ta metuwaa neeni be'eedda dirawunne

8 Neeni taana morkkiyaa kushiyan aatsaade immabaakka;

9 Abeet Med'inaa Godaw,

10 Mishuwaa daruwaan ta de'uu c'ireedda;

11 Ta morkkatuwaa ubbaw k'id'd'iyaa gidaaddi

12 Taani hayk'k'eeddawaadan dogettaad;

13 Taani darotuwaa saasuketsaa sisaad;

14 Shin Med'inaa Godaw, taani neenan ammanettay,

15 Ta de'uwaa laytsay ne kushiyaanna.

16 Ne k'oomaa bollan ne som"uwaa poo'issa;

17 Abeet Med'inaa Godaw, taani neena s'eesiyaa diraw

18 Otoruwaaninne kad'iyaan s'illotuwaa bolla

19 New yayyiyaawanttoo neeni minjjeeddanne

20 Neeni unttuntta ne sintsan geema sa'aan gentsaade,

21 Taani morkkii dooddeedda katamaa giddon de'iyaa wode,

22 Taani dagamaade,

23 Hinttenoo, S'oossaa asatoo, Med'inaa Godaa siik'ite.

24 Hinttenoo, Med'inaa Godaan hidootaa ootsiyaawanttoo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado