Salmos 80

DIG

1 Huphundze uwe mrisa uroromaye Aiziraeli

2 kpwa atu a Efuraimu, Benjamini na Manase.

3 Hutiye tsona nguvu, ee Mlungu

4 Ee Mwenyezi Mlungu, Mlungu wa majeshi,

5 Ukahenda matsozi gakale chakurya chehu,

6 Ukahuhenda hukale atu a kuberwa ni majirani gehu,

7 Hutiye nguvu tsona, ee Mwenyezi Mlungu, Mlungu wa majeshi,

8 Uwe wareha mzabibu kula Misiri

9 Waurimira phatu

10 Myango ichifwinikpwa na pepho ya hinyo mzabibu

11 Pandaze zichiphiya hadi baharini

12 Mbona wabomola kutaze,

13 Nguluwe a tsakani anaubananga-bananga,

14 Uyiza moyoo kpwehu tsona, ee Mlungu wa majeshi.

15 Ukarinde muhi uriouphanda na mkpwonoo wa kulume.

16 Mzabibuo ukatemwa na ukaochwa,

17 Mkpwonoo na umurinde hiye mutu ariye mkpwonoo wa kulume,

18 Halafu naswi tahundagaluka na kukuricha,

19 Hutiye nguvu tsona, ee Mwenyezi Mlungu, Mlungu wa majeshi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado