Salmos 71

CUK

1 Bab-Jehová, an begi bensulid,

2 Be-igar-innikigwadba be an-bendake, be an-ollorsae,

3 Bee be, an-akwasaila-dukuedga gue,

4 An-Bab-Dummad, dulemar-isgana-e-ganguedgi be an-ollorsae.

5 Ar bedi, Bab-Dummad-Jehová, an-bendakedid.

6 An sapidukugi-mai, be an-akwide gusad.

7 Dulemarga an ibmar-gegerdaklegedyob gued,

8 Bab-Dummad, bali-bali an be-nug odummoged,

9 Bab-Dummadye, an seredgusale, mer be an-obano,

10 Ar an-isdarmalad angi sunmakmalad,

11 weyob sogmalad: “Bab-Dummad we-dulegi bar binsamaisurye.

12 Bab-Dummadye, mer be angi bangue,

13 An-isdarmalad bingegumarsun, burgwemarsun.

14 Ar andi begi degisadegu benguosulid,

15 Be-Igar-innikigwad, be-abonoleged-igar, amba an wissuli-inigwele,

16 Bab-Dummad-Jehová, be-ganguedba-be-ibmar-imaksad an sogoed,

17 Bab-Dummad, sapingwagwad-akale, be an-odurdaksad,

18 Bab-Dummad, an-seredgusale, an nono-dableargusale, mer be angi banguo.

19 Bab-Dummad, be ibmar-dummagan imaksad,

20 Bedi, surbinsa-itolegedba galitonai an-imaksad,

21 An-nug-dummarba be imakoed,

22 Deyobi, an bega gar-salterioʼba doggus-nuedye sogoed,

23 An bega namakdele, an weligwaledgi bega namakoed,

24 Deginbali, be-igar-inniki-imaksadgi an sunmakdii guoed.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado