Salmos 18

CUK

1 Bab-Jehováʼye, nue an be-sabed,

2 Bab-Jehováʼye, be an-akwasailaga gued.

3 Bab-Jehováʼye, be-nug an ogannoged,

4 Burgwed-igar nue an-ebiris gunaid.

5 Bato an gachiyala megis-itoged,

6 An surbinsa-itodiidgi Bab-Jehováʼse an gote gusad,

7 Bab-Jehová-uludgua, neg giglimakded,

8 Bab-Jehová-bunnodedbali waa bupurmakded,

9 Bab-Jehová mee mogir-egasad,

10 Bab-Jehová baliwitur-querubinʼye-nugad-birgi-sii, mogir-imbaba nadapid.

11 Bab-Dummad neg-gudureged-abargi nadapid.

12 Bab-Jehová-sabsur-gadedbali, mogirmar aisakided,

13 Bab-Jehová nibneg-akale, mogirmar-dii-akwamaryob-milemaid-abalagine,

14 Bab-Jehová sigu-milegeyob e-isdarmaladgi mar-odealid.

15 Bab-Jehová, be-uludedbali demar-urba-napa-naid mag-dakle gunonikid.

16 Bab-Jehová nibneg-akale, anse e-argan oyononikid.

17 Bab-Jehová an-isdarad-buledgi an-bendaksad.

18 Boniganba-an-galitonaidgi an-isdarmalad angi gwisgunonikid.

19 Bab-Jehová wile-an-dakedbali, an-bendaknonikid,

20 Bab-Jehová an ibmar-nued-imakedba anga ibmar-nued uked.

21 Ar Bab-Jehová-Igar-Maidba an gudiid,

22 Ade, bela e-igar-uksad an nue-gasa gudiid,

23 Bab-Jehováʼga sogedba an gudiid,

24 Bab-Jehová an ibmar-nued-imakedba anga ibmar-nued uked.

25 Bab-Jehová, dule-beba-bane-bane-inniki-nanadiidgine, egi be bane-bane inniki damogad.

26 Bab-Jehová, dule-bega-gakansasulidga, be gakansasurmogad.

27 Bab-Jehová, dulemar na-san-bipi-imakdimalad, bonigangi-obinega be imaked.

28 Bab-Dummad-Jehová, be dula-gudii an-imaked.

29 Bab-Jehová, be-an-bendakedbali, sordamar-danar-bila-onomalad an ogilogoed.

30 Bab-Dummad-e-ibmar-imakedi innikigwad imaked, e-gayaburba sunsogedid.

31 ¿Doa Bab-Jehováʼyob Bab-Dummadga mai? Dule sate. Unnila Bab-Jehováʼbi maid.

32 Bab-Jehováʼbi unnila anga gargangued ukmaid,

33 Bab-Dummad goe-sapur-abarmakedyob an-oabarmaked,

34 Bab-Jehová an-surgan ogannoged,

35 Sigu-abgaedyob be an-irwa gwisgued,

36 Bab-Jehová, an nabir nanaega, melle an aimukuega, anga be neg-ollor-dummad nasiksad.

37 An an-isdarmalad-baregitegusgua, an indaksasulid, an bargadapid.

38 Bela-bela an an-isdarmalad naibi-imaksad,

39 Bab-Jehová, bila-onogega be an-ogannosad,

40 An-isdarmalad anse-galakudedba, wakinnega be imaksad.

41 An-isdarmalad aisaar dule-e-bendakegala, emarse gornanai gusmalanad,

42 An-isdarmalad anse sanyob ichi-ichi gusad.

43 Bab-Jehová, dule-angi-urwedimaladgi be an-bendaksad,

44 Ibmar-imakoye an sogsale, a-dulemar, yog anba ibmar-imakar damalad.

45 We-Israel-dulesurmaladi, an-gaya-itosale, nig-argwate damalad,

46 ¡Bab-Jehová dula-mai!

47 Bab-Dummad anga an-isdarmalad-buged-mai imaksad,

48 Bab-Dummadye, an-isdarmalad-angi-gwisguargua, be an-abonononikid.

49 Degisoggu, Bab-Jehová, Israel-dulesurmalad-abargi an be-nug ogannoged,

50 Bab-Jehová, e-rey bela-bela e-isdarmaladgi-obinega na imaked.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado