Provérbios 9

CUK

1 Binsaed-Nikagued na e-neg-sobsad,

2 Binsaed-Nikagued iba-dummad onosad,

3 Binsaed-Nikagued, e-garda-berbemalad barmisad,

4 Dule-binsaedsurmaladga weyob sogded:

5 Dagmala, an-mas-nued gundamala,

6 Ar be nabir-gudii gubimalale, be binsaedsuli-gudimalad osulomalargebed,

7 “Be dule-gwen-nabir-dasurmaladse be gotedibe,

8 Dule-gwen-nabir-dasulidse, mer be gole.

9 Dule-binsaed-nikagued be odurdakele, a-dule, bur bule binsaed-nikaa naoed.

10 ”Dule binsaed-nikarba-gubidibe, Bab-Jehová-dobekwaa-gudii guergebed,

11 Ar ani, Binsaed-Nikagued, angi be-ibagan-gudiid suitii guoed,

12 Be nabir-binsaed-nikarbaddibe, we-binsaed-nikagued ibnuedga bega gunonikoed.

13 Binsaedsulid, yaisur neg-gagadaed,

14 Binsaedsulid, e-neg-yawagak-naba sigoed.

15 Binsaedsulid, dule-igarba-gudidamaladse gorsidaed,

16 Weyob dule-binsaed-satemaladga sogdedaed:

17 Dii-atursaaled bur-nued gobleged,

18 Ar we-dule-binsaed-satemaladdina, agi burgwed-amileged wissurmalad.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado