Provérbios 13

CUK

1 Machi-binsaed-ibed, e-bab-ega-binsaed-uked nabir-itoged.

2 Dule-inniki-sunmaked, na e-sunmakedgi ibnued amidii guoed.

3 Dule-na-e-gwabinduku-nabir-bargaed, na dukin e-san bendakdiid.

4 Dule-wiegala, na e-ibmar-abediid gwen-abingaosulid.

5 Dule-innikidaed gakan-igar gwen nabir-daksulid.

6 Ibmar-inniki-imakleged dule-inniki-gudiid-bendakedid.

7 Abar-dulemar mani-nikayob gudidamalad,

8 Dule-mani-ibed mani-nikadbali, sunna dule-isganase galesar gudiid.

9 Dule-innikidaed-e-gudiidi, gwallu-gaeyob weligwaled oyodiid.

10 Dule-san-dummarba-imaked emarga urwed-amied.

11 Mani-yogasaar-amileged baisursunna-berguddaed.

12 Ibmar-edarbelediid-abingalesulile, gwage-nunmaked emarga uked.

13 Dule igar-soglemaid isdar-dakele, na dukin boni-amied.

14 Dule-binsaed-ibed-e-ibmar-odurdaked, burba-dulad emarga uked.

15 Unaleged-igar-innikigwad-uklegedi, nabir-itole neg-imaked.

16 Dule-itoakwaadaed, binsaed-nued-nikadgi ibmar imaked.

17 Dule-gayaburba-berbeged-isgana, boni emarga amied.

18 Dule, unaleged-igar isdar-dakele, dule-wilegedga gued, e-nuggi dodolebalid.

19 Ibmar-abeleged-abingalesale, emar-gwage-weligwar imaked.

20 Dule, dule-binsaed-nued-nikadba akaele, binsaed-nued-nika gumogoed.

21 Dule-isgana, ibmar-isganase bargaledidaed.

22 Dule-nued-daed e-wagangala, ibmar-nuegan obeged.

23 Dule-wilemalad-e-nainugi, nue-ibmar sanmaked.

24 Dule, e-machi-odurdaksulile, e-machi-isdar-dakeyob gued.

25 Dule-innikidaed, nue-immee masgunned.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado