Oséias 2

CUK

1 Bab-Jehová soged:

2 ”Be-nan abargi-odolegega be imakmar, egi be yolemar.

3 Ar deyob imaksulile, igi-gwalulesad-ibagi aidenonigusadyobi an imakoed.

4 An e-mimmigan wile dakosulid,

5 E-nande, gambasaedid.

6 A-ulale, ani an Bab-Dummad, an e-iduar igar omuroed,

7 Ar e-suiganbina surbinsa miamakdii guoed.

8 Ar we-ome ani an ega masgunned-ukedye binsassulid,

9 ”A-ulale, ibagan-omosadgi, e-annik gannar an bela an-ibmar-gwagmar-ega-uksad,

10 E-suigan-asabinni obingegsaegala, uka-swana an ogwisguoed.

11 E-wergudiid bela an ei obelogoed:

12 E-uva-nainumar an ei bela maada imakoed,

13 An we-ome sabsur-odurdakoed,

14 ”Anbina-sogega an imakoed:

15 Agi, Acor-nebagi, uva-nainumar gannar an ega obiroed,

16 Bab-Jehová weyob soged:

17 Be-bab-dummadyob-imaklemalad-e-nug-biega

18 A-ibagine, we-ibmar-durgan mer bese achamalaga an imakoed:

19 An-omega degisadegu an be-imakoed,

20 An be-nikuoed, an be-dikarba noosulid.

21 Bab-Jehová soged:

22 Degidbali, trigoʼmar ainidagoed,

23 An-dulamarga napaneg an uknonikoed,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado