Isaías 52

CUK

1 Sión-dorgan, ¡be atake! ¡Be atake!

2 ¡Jerusalén-neggwebur, be gwichigue!

3 Ar Bab-Jehová weyob soged:

4 Ar Bab-Dummad-Bur-Birigined-Jehová weyob soged:

5 Emide, Bab-Jehová soged:

6 Degisoggu, a-ulale, a-ibagangine, an-dulamar an-nug wisgunonikoed.

7 Dule yar-imbaba-gayaburba-nued-sedanikidi, dule-gayaburba-bogidikid-berbegedi, ibiyobi yeer daklemala.

8 ¡Be itoge! Be-dule-nakulemalad binnasuli-gorbukmalad,

9 Jerusalén-dulemar, na be bular-weligwar-namaklegedgi be namakmar.

10 Bab-Jehová, bela dulemar-yar-baid-baidgi-bukmaladga e-gangued oyogoed.

11 Bemar, Babse-goled-neggi-ibmar-ebulemalad-semaladi, be nomar,

12 Degi-inigwele, mer be gwae-gwae itomalo.

13 Bab-Jehová soged:

14 Dulemar dakdamalogu, bukidar geger-dakmaloed,

15 Amba deyob dulemar-yar-baid-baidgi-bukmaladi, geger dakmarmogoed.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado