Isaías 28

CUK

1 Efraín-dule-mummugan san-dummarba-imakdimalad, ¡duledar-wilesmar!

2 Bab-Jehová dule-gwensak-yeer-gangued, be-idu amisad,

3 Efraín-dule-mummugan san-dummarba-imakdimalad, ¡duledar-wilesmar!

4 We-dutu e-gangued-yeerdaklegedi, neba-nued-mullugwagi-gwichidi, dingudoed.

5 A-ibagangine, Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadi, e-dula-napi-ichee-bemaloedgala, ologurgin-yeerdaklegedga guoed,

6 Bab-Dummadi, dule-igar-nabogedga igar-innikii-imaked-burba ukoed.

7 Amba dule-irwa-Bab-Dummadse-gormaladi,

8 Bela mesemar aged-sunnabi bukwad,

9 Deginbali, an-annik weyob sogmalad:

10 ¿Burwigan-gebe-garda-absoged-durdaknaidyobi anmargi binsae?

11 Emigindi nabir, ar bemar Bab-Dummadba ibsasulile, Bab-Dummad bemarga gaya-baidba sunmakoed,

12 Bab-Dummad bemarga bato weyob sogsa gusad: “Wegine, neg-bogidikid-negad.

13 Degisoggu, Bab-Jehová, burwigana-gebe-garda-absoalidga-sunmakedyob ega sunmakoed.

14 Jerusalén-neggwebur-e-dummagan-bingedsulidamalad,

15 Ar bemar weyob sogmalad: “Anmar burgwed-igarbo igar amisad,

16 A-ulale, Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nika-Maid weyob soged:

17 Ar ade, we-neg-soblegoedi igar-napiragwad-wilubsaega an imakoed,

18 Degidbali, bemar burgwed-igarbo-igar-mesisadi bar igarga-guosulid.

19 Be-isdarmalad bemargi-gwichigued-ilibali, ese be bergudii guoed.

20 Gas-bipigwadgi-megeyob gumaloed,

21 Bab-Jehová, Perazim-yalagi-ulusadyob, uludagoed.

22 Emigindi, bemar melle bar Bab-Jehováʼgi dodomalo,

23 Be itomar, nue be an-gayaburba itomar.

24 Sapurgi-arbaed-dule, ibmar-digega napa imued.

25 Ar bela napa guakwaa imaksale, ¿gagan-wawagan-gwag-eneldoʼye-nugad mie-mie imakdasursi?

26 Ar ade, Bab-Dummad weyob ibmar-imakega dule-odurdaked,

27 Ar gagan-wawagan-eneldo-gwag, orosyob omukulesulid.

28 Oros-gwagmar omukulenaile, sabsur-ubikwaa imaklesulid.

29 We-binsaedi, bela Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadgi danibalid.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado