Mateus 19

COFNT

1 Jesús tsanque jera micaritobi, Galilea tobi nechi jito Judea toca jito, Jordán pi man becochi polelaiyoe.

2 Aman duque tsachilari yachica jaca jominlaca manse suwae.

3 Junnasa quiranari fariséolari jato, Jesuca palaque pasa carichique itsanque panhalaquee:

6 Junsi Jesús itsantie:

7 Junni fariséolari Jesús tsanticaca beconan pato itsanlatie:

8 Junni yala tsanlatinunsi, Jesús itsantie:

9 Junni lari junca itsantinayoe tie. Tsachilachi sonala uyan unilalabe seitonque nenalaratunari, sonalaca puratuntsan joe. Tencachique sonaca purato uyan sona mancaminlari seiton quiminla jochunae. Junsi puraca jun sonaca mancaminlanan seiton quiminla jochunae tie.

10 Junni Jesús tsantinan, yabe penenaminla itsanlatiyoe:

11 Junni Jesús itsantie:

12 Tsachila manca manca na ica mánta yucapiyaca joto, sona cano podeituminla jochunae. Junsi manca mancacari weyan tsachila yucapiyarilaquichunae yape sona cano podeilaitusa. Junsi manca manca sona cano pode jotonan, Diosi mantananun tsachi bolon serawochun sona catuminla jochunae tie. Ya fiquica meráno junlari meránola joe tie.

13 Junni aman weyan tsachila nalalaca tanjanaminlae yape Jesús yalaca tedechi tale quito Diosibe rocaisa. Junni Jesube penenaminlari nalalaca tanjatusa tilatiyoe.

14 Junni Jesús chiquilaca quirato itsantie:

15 Junto Jesús nalalaca tedechi tale rato Diosibe rocaisi jie.

16 Junni aman tsachi manca Jesúchica jato itsantie:

17 Jesuri yaca meráto, beco manpato itsantie:

18 Junni ya tsachiri ¿Ti mantaca tiyun? tie. Junni Jesuri itsantie:

19 apabenan ayanbenan sen jolajonaque, tencachique laquiranun cuwenta uyanlacanan jun tsansinan laquiralaranaque mantaca joe tie.

20 Junni Jesuchi fiquica merasi, ya tsachiri itsantie:

21 Junni Jesús itsantie:

22 Junni ya tsachi jun fiquica meráto, duque laqui manjie. Yari duque oco tsachi jominue.

23 Junni ya manjinunsi, Jesús yachi tsachilabe itsantie:

24 Manan mantsantichinayoe tie. ¿Cameyo acusa forose numanan poleno podeituchunaco? Aman oco tsachila Diosichi bolonbi pewino, junca fécari tenfe jochunae tie.

25 Junni Jesube penenaminla ya fiquica meráto, wepanato itsanlatiyoe:

26 Junni Jesuri chiquilaca tulan quiranato itsantie:

27 Junni Jesús tsantinunsi, Pédrori yabe itsantie:

28 Jesuri Pédrobe beconan pato itsantie:

29 Junni weyan tsachilanan lachi tenchi ticatiya puraca jotori, duque mancanola jochunae tie. Yaca, o acolaca, o soquilaca, o apaca, o ayanca, o nalalaca, o toca labe penenachun puraminlari patsa tsansi mancato, junsi numatotiya Diosibe sonnato polelaichunae tie.

30 Aman duque tsachila amana mate mantá tanla jotonan, jun mate epe tsachila jolajochunae tie. Uyanlari amana mate epe tsachila jolajotonan, jun mate mantá tanla jochunae tie.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado