Jeremias 10

CKB

1 ئەی بنەماڵەی ئیسرائیل، گوێ بگرن یەزدان چی بە ئێوە دەفەرموێت.

2 یەزدان ئەمە دەفەرموێت:

3 نەریتی نەتەوەکان مایەپووچە:

4 بە زێڕ و زیو دەیڕازێننەوە و

5 وەک داوەڵی لە بێستانی خەیاردان،

6 ئەی یەزدان، کەس وەک تۆ نییە،

7 کێ لێت ناترسێت،

8 تێکڕا دەبەنگ و گێل بوون،

9 زیوی کوتراوە لە تەرشیشەوە دەهێنن و

10 بەڵام تەنها یەزدان پەروەردگاری ڕاستییە،

11 «ئاوایان پێ دەڵێن: ”ئەو خوداوەندانەی ئاسمان و زەوییان دروستنەکردووە، لەسەر زەوی و لەژێر ئەم ئاسمانە لەناودەچن.“»

12 بەڵام یەزدان بە هێزی خۆی زەوی دروستکردووە،

13 کاتێک دەنگ هەڵدەبڕێت، ئاوەکانی ئاسمان هاژەیان دێت،

14 هەموو کەسێک بێ زانیارییە و دەبەنگە،

15 ئەوان پووچن، مایەی گاڵتەجاڕین،

16 بەڵام خودا، ئەوەی بەشی یاقوبە وەک ئەمانە نییە،

17 لەم خاکە بوخچەکەت بپێچەوە،

18 لەبەر ئەوەی یەزدان ئەمە دەفەرموێت:

19 وەی لە حاڵم لەبەر وردوخاشبوونم!

20 چادرەکەم تێکدراوە،

21 شوانەکان دەبەنگ بوون و

22 گوێ بگرن! دەنگی هەواڵ دێت،

23 ئەی یەزدان، زانیم کە مرۆڤ خاوەنی ڕێگای خۆی نییە،

24 ئەی یەزدان، تەمبێم بکە،

25 تووڕەییت بەسەر ئەو نەتەوانەدا ببارێنە

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado