Jó 34

CKB

1 ئیتر ئەلیهو گوتی:

2 «گوێ لە قسەکانم بگرن دانایان،

3 چونکە گوێ قسە تاقی دەکاتەوە

4 با بۆ خۆمان دادگەری تاقی بکەینەوە و

5 «ئەیوب گوتی: ”من ڕاستودروست بووم،

6 لە کاتی دادگاییم

7 چ پیاوێک وەک ئەیوبە؟

8 پێکەوە لەگەڵ بەدکاران ملی ڕێ دەگرێت و

9 لەبەر ئەوەی گوتی: ”سوودی نییە بۆ مرۆڤ

10 «لەبەر ئەوە گوێم لێ بگرن، ئەی تێگەیشتووان.

11 چونکە مرۆڤ بەگوێرەی کردەوەکانی پاداشت دەداتەوە و

12 جا بە ڕاستی خودا خراپە ناکات،

13 کێ کردی بە لێپرسراو لەسەر زەوی و

14 ئەگەر بیخاتە دڵی خۆیەوە

15 هەموو مرۆڤ پێکەوە ڕۆح بەدەستەوە دەدەن و

16 «ئەگەر تێگەیشتنت هەیە،

17 ئایا ئەوەی ڕقی لە دادپەروەرییە دەتوانێت فەرمانڕەوایەتی بکات؟

18 ئایا خودا نییە کە بە پاشا دەفەرموێت: ”ئەی هیچوپووچ!“

19 ئایا خودا نییە ئەوەی لایەنگری میران ناکات و

20 لەناکاو دەمرن، لە نیوەشەودا؛

21 «چاوەکانی لەسەر ڕێگاکانی مرۆڤە؛

22 نە تاریکی هەیە و نە سێبەری مەرگ،

23 پێویست ناکات خودا زیاتر لێکۆڵینەوە لەگەڵ مرۆڤ بکات،

24 دلێران بەبێ پشکنین تێکدەشکێنێت و

25 لەبەر ئەوەی تێبینی کردەوەکانیان دەکات،

26 لەبەر ئەوەی خراپەکارن

27 چونکە لەدوای ئەو لایاندا و

28 بەم جۆرەیان کرد هاواری هەژار پێی بگات،

29 بەڵام ئەگەر بێدەنگ بێت،

30 بۆ ئەوەی خوانەناس پاشایەتی نەکات و

31 «ئەگەر بە خودا بگوترێت:

32 ئەوەی نەمبینیوە تۆ پیشانی منی بدە،

33 ئایا دەبێت خودا بەگوێرەی ئەوەی تۆ پێت باشە پاداشتت بداتەوە،

34 «تێگەیشتووان پێم دەڵێن،

35 ”ئەیوب بەبێ زانین قسە دەکات و

36 خۆزگە ئەیوب هەتاسەر تاقی دەکرایەوە

37 یاخیبوونی بۆ سەر گوناهەکەی زیاد کرد؛

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado