Salmos 74

BIM

1 Yennu, bee ki a nyikit nna?

2 Ii tian niib nba ki a bo gannib sianyoowa na po,

3 A somm tangbiina nba dɔɔ na paak;

4 A datai yikin ki kpamm a ŋasaakak ni,

5 Ki bi tee nan niib nba tuu dia pai ki chɔɔn tiinii na,

6 ki dia pajara ki chɔɔn taabii dikpina,

7 ki joo a ŋasaakak na muu,

8 ki yet bi para ni a bi saa biirite fas fas,

9 Ki ti ki la ti kasii bona, ki a sɔkiniinba sɔɔ ki biar,

10 Yennu, ti datai saa sarika ki lin wei nlee?

11 Bee ki a yêt fan sommiti?

12 Yennu, fine tee ti kpanbar pinpiik niwa,

13 ki jii a panchiɔŋ ki te mɔkgbeŋir bɔkit,

14 Fine din faa but bonsusoouk nba ki bi yiu

15 Fine din loot nyuntona nan mɔktona,

16 Fine din nan yonnu nan nyiɔk,

17 Fine din bɔkit tiŋ na terii, ki te ki piar nan siɔk be.

18 Yennu, tiat nan a datai sarikitae,

19 A daa ŋaan a niib ki teen bi databiit na,

20 Tiat mɔlor nba ki a lor nant na po,

21 A daa te ki niib nba ki bi diimm na di fei,

22 Yennu, fiit a tiɔŋ ki somm a niib,

23 A daa tammit a datai nba donn wutoa ki tian tintianii na,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado