Salmos 17

BIM

1 Yennu, gbiintir maa fabin fabinii nba ki jiin buut

2 A saa bu ki sommima, kimaan a mi linba took.

3 A mi n dudukit, faa baar n boor nyiɔk,

4 N ki piak biit nan leeb nba piak biaŋinba na.

5 N yɔɔ tɔk a sɔnue; n ki mi kpat nyii kpiŋi.

6 Yennu, n meia, kimaan a teenin gatu,

7 Wantin a bakitnauŋ lomm na ki tinnin.

8 Ii guun nan faa saa guur a tiɔŋ ninbinn biaŋinba na.

9 ki nitont na daa fit teen siari.

10 Bi ki tiin ninbaauku, ŋaan piak ki dont bi mɔŋ.

11 Bi ŋaa lintima, mi-i ŋmant siar kur po, bi bee,

12 Bi tee nan yanbɔra nae ki guun;

13 Yennu, baat, tookit n datai ki nyannib.

14 Nyintin binba mɔk linba kur ki bi loon na nuu ni.

15 Ŋaan n saa la fin Yennu-wa, kimaan n ki tun biit nan waama;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado