Salmos 89

BEO

1 Hina Gode, na da eso huluane Dia mae fisili asigi hou

2 Na dawa:, Dia asigidafa hou da mae fisili eso huluane dialumu.

3 Di da amane sia:i, “Na da Ni ilegele fi dunu amo anisu gaguli gousa:i dagoi,

4 ‘Digaga fifi ahoanebe amoga da eso huluane hina bagade dunu hamonanumu.

5 Hebene da Dia noga:i liligi hahamoi amoga gesami hea:sa,

6 Hina Gode, Hebene amo ganodini da Di agoai afae hame gala.

7 Amola a:igele gasolo ilia hadigi malei sesei amo ganodini ilia da Dima beda:sa,

8 Hina Gode Bagadedafa, bagadedafa Di agoai afae da hame gala.

9 Di da hano wayabo gasa bagade amo ouligisa.

10 Di da ohe bagadedafa, La:iha:be,

11 Hebene amo da Dia:,

12 Di da ga (north) amola ga (south) amo hahamoi.

13 Dia nimi da bagadedafa gala!

14 Dia Hinadafa hou da moloidafa hou, moloidafa fofada:su hou, asigi hou

15 Dunu ilia da Dima nodone gesami hea:beba:le, hahawane bagadedafa gala,

16 Bai ilia da yoga eso huluane Dima,

17 Di da ninima hasalasisu hou bagadedafa i.

18 Di, Hina Gode, Di fawane da ninia gaga:su dunu ilegei.

19 Di, Hina Gode, Di da mae fisili noga:idafa hawa: hamosu dunu,

20 Na da Na hawa: hamosu dunu Da:ibidi ea dialuma da:iya

21 Na gasa da eso huluane e amola gilisili lalumu.

22 Ema ha lai dunu ilia da ema hasalimu da hamedei ba:mu,

23 Na da ea ha lai dunu amo fane dadega:le fofasimu

24 Na da ema asigilalumu amola ema madelagimu.

25 Na da ea hina bagade hou amo Medidela:inia hano wayabo bagade amogainini,

26 E da Nama amane sia:mu. “Di da na Ada amola na Gode,

27 Hina dunu bagohame amo ganodini, Na da ema Na magobo mano hamomu.

28 Na da Na hamomusa: ema ilegele sia:i da eso huluane dawa:i dialumu,

29 Ea sosogo fi da mae mumugululi, muagado haisewe agoaiwane dialumu.

30 “Be ilia da Na sema amo hame fa:no bobogesea,

31 Ilia da Na sema amo hame nabasea,

32 amasea, Na da ilia wadela:i hou amo dabe ilima se bidi imunu.

33 Be amomane Na da Da:ibidima asigi hou da hame yolesimu

34 Na ema gousa:su da hame yolesimu,

35 “Afae dafawane, amo huluane Na da Na malei Dioba:le ilegele sia:sa.

36 E da eso huluane egaga fifi ahoanumu,

37 Oubi da muagadodili mae fisili lela.

38 Be amomane Di da dia ilegei hina dunuma ougi galebe,

39 Di da Dia hawa: hamosu dunuma gousa:su amo fisi dagoi

40 Di da ea moilai fi dobea fei amo gadelale sanasi dagoi,

41 Dunu ilia da amodili baligisia, ilia da ea liligi amo wamolasa,

42 Di da ea ha lai dunuma hasalasu hou ilima i dagoi,

43 Di da ea gegesu liligi amo gasa hamedene hahamonesi,

44 Di da ea malei galiamo fadegale fasili,

45 Di da ea eso hame doaga:iya asagia, e da:i hahamonesi,

46 Hina Gode, Dia odagi mae olele gebewane wamoaligi dialoma:bela:?

47 Na esalusu da dunumunihadi amo Di dawa:ma.

48 Nowa da mae bogole fifi ahoanoma:bela:?

49 Hina Gode, ninia da Dia musa: asigi hou amo dawa:digisu da habila:?

50 Mae gogolema, na, Dia hawa: hamosu dunu! Ilia da nama gadele sisa:nosa.

51 Hina Gode, Dima ha lai ili da Dia ilegele lai Hina Bagade

52 Hina Godema eso huluane nodone sia:noma!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado