Salmos 37

BEO

1 Wadela:i hamosu dunu ilia hou hamobeba:le, mae da:i dioma!

2 Ilia da gisi amo da hedolo bioi gia:su defele, hedolowane alalolesimu.

3 Dilia! Hina Gode Ea hou dafawaneyale dawa:le, moloidafa hou hamoma!

4 Hina Gode Ea hou amo ganodini hahawane hou hogoi helema!

5 Dina: disu Hina Godema ima, amola Ema dafawaneyale dawa:ma!

6 E da dima moloidafa hou hahamonesimu.

7 Hina Gode Ea hanaiga hamoma:ne, ha:aligima!

8 Da:i dione amola ougili mae hamoma!

9 Be nowa dunu ilia da Hina Godema dafawaneyale dawa:sea,

10 Wadela:i hamosu dunu da hedolowane alalolesi dagoi ba:mu.

11 Bodogi dunu da osobo bagade ouligimu.

12 Wadela:i hamosu dunu da noga:le hamosu dunu amo wadela:lesimusa: ilegesa,

13 Be Hina Gode da wadela:le hamosu dunu iliba:le, ousa.

14 Wadela:i hamosu dunu da hame gagui dunu

15 Be ilia da ilila: gegesu gobihei amogawane ilila: fane legei dagoi ba:mu.

16 Moloidafa dunu ea fonobahadi gagui

17 Bai Hina Gode da wadela:i hamosu dunu ilia gasa fadegale fasimu.

18 Hina Gode da Ea sia: nabawane hamosu dunu amo noga:le ouligisa.

19 Wadela:i eso da doaga:sea, ilia da se hame nabimu.

20 Be wadela:i hamosu dunu ilia da bogogia:mu.

21 Wadela:i hamosu dunu da fa:no bidi imunusa: liligi udigili laha

22 Nowa dunu ilia da Hina Gode Ea hahawane dogolegele ba:su galea,

23 Hina Gode da dunu Ea masa:ne dawa:i logo, amoga masa:ne noga:le ouligisa.

24 Ilia da dafasea, gebe gudu hame dialumu.

25 Na da waha da:i hamoi dagoi.

26 Noga:i dunu da eso huluane udigiliwane enoma sagosa.

27 Wadela:i hamonanu fisiagale, moloidafa hou hamoma.

28 Bai Hina Gode da moloidafa hou amoma asigisa.

29 Moloidafa dunu ilia da osobo bagade nana liligi agoane amo lale,

30 Noga:idafa dunu ea sia: da bagade dawa:su gala.

31 E da ea Hina Gode Ea malasu sia: ea dogo ganodini dawa:i diala.

32 Wadela:i hamosu dunu da noga:idafa dunu amo ba:lala.

33 Be noga:i dunu da ema ha lai dunu ea gasaga wadela:lesi,

34 Hina Gode da dima hobea misunu hou amo ouligimu,

35 Na da ha afaega, gasa fi wadela:i hamosu dunu dawa:i galu.

36 Be fa:no na amo baligisa ba:loba, e da amogai hame ba:i.

37 Dilia! Dunu noga:i amo noga:le hogole ba:ma!

38 Be wadela:i hamosu dunu ilia da wadela:lesidafa ba:mu.

39 Hina Gode da moloidafa dunu ili gaga:sa.

40 E da ili fidisa amola gaga:sa.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado