Salmos 22

BEO

1 Na Gode! Na Gode! Dia abuliba:le na fisidigibala:?

2 Na Gode! Ha huluane amoga na Dima wele sia:sa.

3 Be Di da Hadigidafa Hina Gode.

4 Ninia musa: fi aowa ilia Dima dafawaneyale dawa:beba:le,

5 Ilia se nabasu doaga:beba:le, Dima wele sia:i amola Di fidi.

6 Be na da dunudafa agoai hame.

7 Dunu huluane ilia da na ba:sea, nama lasogole oufesega:sa.

8 Ilia amane sia:sa, “Di da Hina Gode Ea hou lalegagui dagoi.

9 Di da na dudubuhadiga lalelegeba, Dia na noga:le ouligi.

10 Di da na dudubuhadigiga lalelegeba, Dia na noga:le ouligi.

11 Dia na mae yolesili esaloma.

12 Na ha lai dunu ilia da na sisiga:le halo daha.

13 Ilia da laione wa:me agoane na gasomanusa:, ea lafi dagale

14 Na gasa da hamedafa, amo da hano osobo da:iya sogadigi agoai.

15 Na gona:su amola da:gisu da mage da:gimu hamedei agoai gala.

16 Wadela:i bagade dunu ilia da na sisiga:sa.

17 Na da geloga:iba:le, gasa dabua ba:lala,

18 Ilia da na abula lamusa: ululuasu hedelalu,

19 Hina Gode! Na mae yolesiagama!

20 Na da gobiheiga fane legesa:besa:le, hedolo gaga:ma.

21 Laione wa:mega gasonasa:besa:le, gema!

22 Dia da nama noga:le hamoi.

23 Dilia! Hina Gode Ea hawa: hamosu dunu!

24 E da hame gagui dunu hame yolesisa,

25 Dunu huluane da gilisisu hamosea, na da Dia hamobeba:le, Dima nodomu.

26 Hame gagui dunu, ili sadima:ne, ili hanai defele manu.

27 Osobo bagade fifi asi gala huluane da Hina Gode dawa:mu.

28 Hina Gode da Hina Bagadedafa!

29 Gasa fi dunu huluane da Ema begudumu.

30 Hobea fifi mabe dunu, ilia da Ema hawa: hamomu.

31 Ilia da dunu wali hame lalelegei, ilima amane olelemu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado