Jó 5

BEO

1 Ilaifa:se da eno amane sia:i,

2 Di da bogosa:besa:le, da:i dione Godema ougi hou yolesima!

3 Na da gagaoui dunu ba:i. Ilia da hahawane amola gaga:i dagoi agoane ba:i.

4 Ilia mano da gaga:su hamedafa ba:mu.

5 Ha:aligi dunu ilia da gagaoui dunu ilia dadami naha.

6 Wadela:i hou da osobo ganodini hame heda:sa.

7 Hame mabu! Lalu geso da dafawane laluga heda:sa!

8 Be dia bidi hamosu da nama doaga:i ganiaba,

9 Ninia da Ea gasa bagade hamobe hamedafa dawa:sa.

10 E da osobo bagadega gibu ia, amola moifufu nasegagima:ne gibu hano iaha.

11 Dafawane! Gode da fonoboi dunu ili gaguia gadosa.

14 Ilia da esomogoa amolawane dadoula ahoa.

15 Be Gode da hame gagui dunu mae bogoma:ne gaga:sa.

16 E da hame gagui dunu ilima dafawane hamoma:beyale

17 Nowa dunu amoma Gode da gagabole sia:sea, e da hahawane bagade.

18 Gode da dunu ea da:i hodo fai oda hida:sea, E da amo ga:le la:gisa.

19 E da di se mae nabima:ne, eso huluane gaga:lala.

20 Ha: bagade doaga:sea, E da di mae bogoma:ne ouligimu.

21 Dunu eno da dia hou wadela:ma:ne baligidu sia:sea,

22 Luduli mimisa:i da dima doaga:sea, di da dodona:gini oumu.

23 Osobo amo di da gidinasea, gele da dialebe hame ba:mu.

24 Amasea, di da olofole dia abula diasu ganodini esalumu.

25 Dia mano lalelegemu idi, da gisi lubi ilia idi defele ba:mu.

26 Widi da heda:le, yole, gamisu esoga doaga:sa.

27 Yoube! Ninia da ode bagohame idili dadawa:beba:le,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado