Jó 28

BEO

1 Ilia da silifa lamusa:, uli dogosa.

2 Osobo bagade dunu da gula lamusa:, osobo dogosa.

3 Amo liligi lamusa:, uli dogosu dunu da gasi bagade ganodini hogosa.

4 Dunu esalebe soge amoga badiliadafa, amola dunu ilia emoga ahoasu logoga

5 Ha:i manu bugi da osoboga heda:sa.

6 Osobo bagade ea igi ganodini da sa:faia (igi noga:idafa) ba:sa.

7 Sia sio da gouli uli dogoi ea logo hame ba:sa.

8 Laione wa:me amola eno nimi bagade sigua ohe da amo logoba:le hame ahoa.

9 Uli dogosu dunu da ga:nasidafa igi dogosa.

10 Ilia da igi magufu ganodini dogosea, ilia da igi noga:idafa ba:sa.

11 Ilia da dodogona ahoana, hano ilia banugumaga doaga:sa.

12 Be bagade dawa:su hou ba:ma:ne, ninia habi hogoma:bela:?

13 Bagade dawa:su hou da osobo bagade dunu ganodini hame ba:mu.

14 Dilia da hano wayabo bagade lugududafa amo ganodini,

15 Bagade dawa:su hou amo silifa amola gouliga bidilamu da hamedei.

16 Gouli noga:idafa amola igi noga:idafa,

17 Bagade dawa:su hou da gouli amola gouliga hamoi faigelei

18 Bagade dawa:su hou da ‘golole’ amola galasi noga:i

19 ‘Douba:se’ igi noga:idafa amola gouli noga:idafa

20 Amaiba:le, bagade dawa:su hou ea bai da habila:?

21 Esalebe liligi huluane da amo ba:mu gogolesa.

22 Fedege agoane, bogosu amola gugunufinisisu hou

23 Gode Hi fawane da logodafa dawa:.

24 Bai Ea fawane da osobo bagade bega: huluane

28 Gode da nini osobo bagade dunuma amane sia:i,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado