Provérbios 22

BENOBCV

1 প্রচুর ধনসম্পদের চেয়ে সুনাম বেশি কাম্য;

2 ধনবান ও দরিদ্রের মধ্যে একটিই মিল আছে;

3 বিচক্ষণ মানুষেরা বিপদ দেখে কোথাও আশ্রয় নেয়,

4 নম্রতাই সদাপ্রভুর ভয়;

5 দুষ্টদের চলার পথে ফাঁদ ও চোরা খাদ থাকে,

6 সন্তানদের এমন এক পথে চলার শিক্ষা দাও যে পথে তাদের চলা উচিত,

7 ধনবানেরা দরিদ্রদের উপর কর্তৃত্ব করে,

8 যারা অধর্মের বীজ বোনে তাদের চরম দুর্দশারূপী ফসল কাটতে হয়,

9 উদার প্রকৃতির মানুষেরা স্বয়ং আশীর্বাদধন্য হবে,

10 বিদ্রুপকারীদের তাড়িয়ে দাও, আর বিবাদও দূর হয়ে যাবে;

11 যে বিশুদ্ধ হৃদয় ভালোবাসে ও যে অনুগ্রহকারী কথাবার্তা বলে

12 সদাপ্রভুর চোখ জ্ঞান পাহারা দেয়,

13 অলস বলে, “বাইরে সিংহ আছে!

14 ব্যভিচারী মহিলার মুখ এক গভীর খাত;

15 শিশুর অন্তরে মূর্খতা বাঁধা থাকে,

16 যে নিজের ধনসম্পত্তি বাড়িয়ে তোলার জন্য দরিদ্রদের উপরে অত্যাচার করে

17 মনোযোগ দাও ও জ্ঞানবানদের নীতিবচনে কর্ণপাত করো;

18 কারণ তুমি যখন এগুলি অন্তরে রাখবে তখন তা আনন্দদায়ক হবে

19 যেন সদাপ্রভুতে তোমার নির্ভরতা স্থির হয়,

20 তোমার জন্য আমি কি সেই ত্রিশটি নীতিবচন লিখিনি,

21 যা তোমাকে সৎ হতে ও সত্যিকথা বলতে শিক্ষা দেবে,

22 দরিদ্রদের এজন্যই শোষণ কোরো না যেহেতু তারা দরিদ্র

23 কারণ সদাপ্রভু তাদের হয়ে মামলা লড়বেন

24 উগ্রস্বভাব বিশিষ্ট লোকের সঙ্গে বন্ধুত্ব কোরো না,

25 পাছে তুমিও তাদের জীবনযাত্রার ধরন শিখে ফেলো

26 এমন কোনও মানুষের মতো হোয়ো না যে বন্ধক রেখেছে

27 যদি তুমি ঋণ শোধ করতে না পারো,

28 সীমানার যে প্রাচীন পাথরটি তোমার পূর্বপুরুষেরা প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন

29 কাউকে কি তাদের কাজে সুদক্ষ দেখছ?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado