Jeremias 50

BENOBCV

1 ব্যাবিলন ও ব্যাবিলনীয়দের দেশ সম্পর্কে সদাপ্রভু, ভাববাদী যিরমিয়কে এই কথা বলেন:

2 “তোমরা বিভিন্ন জাতির মধ্যে প্রচার ও ঘোষণা করো,

3 উত্তর দিক থেকে আসা এক জাতি তাকে আক্রমণ করবে,

4 “সেই সমস্ত দিনে ও সেই সময়ে,” সদাপ্রভু ঘোষণা করেন,

5 তারা সিয়োনে যাওয়ার পথের কথা জিজ্ঞাসা করবে

6 “আমার প্রজারা হারানো মেষের মতো;

7 যে তাদের সন্ধান পেয়েছে, সেই তাদের গ্রাস করেছে;

8 “তোমরা ব্যাবিলন থেকে পলায়ন করো;

9 কারণ আমি উত্তর দিকের দেশগুলি থেকে, বড়ো বড়ো জাতির এক জোটকে উত্তজিত করব

10 এভাবে ব্যাবিলনিয়া লুন্ঠিত হবে,

11 “আমার উত্তরাধিকারকে লুট করে

12 তাই তোমার স্বদেশ ভীষণ লজ্জিত হবে;

13 সদাপ্রভুর ক্রোধের জন্য, তার মধ্যে কেউ বসবাস করবে না,

14 “যারা ধনুকে চাড়া দাও,

15 সবদিক থেকে তার বিরুদ্ধে রণহুঙ্কার দাও!

16 ব্যাবিলন থেকে বীজবপককে ও যারা ফসল কাটার সময় কাস্তে ধরে,

17 “ইস্রায়েল যেন এক ছিন্নভিন্ন মেষপাল,

18 সেই কারণে, সর্বশক্তিমান সদাপ্রভু, ইস্রায়েলের ঈশ্বর এই কথা বলেন:

19 কিন্তু ইস্রায়েলকে আমি তার চারণভূমিতে ফিরিয়ে আনব,

20 সেই দিনগুলিতে, সেই সময়ে,” সদাপ্রভু বলেন,

21 “মরাথয়িম ও পকোদের বসবাসকারী লোকেদের দেশ

22 যুদ্ধের কোলাহল দেশে শোনা যাচ্ছে,

23 সমস্ত পৃথিবীর শক্তিশালী হাতুড়ি ব্যাবিলন

24 হে ব্যাবিলন, আমি তোমার জন্য একটি ফাঁদ পেতেছি,

25 সদাপ্রভু তাঁর অস্ত্রাগার খুলেছেন

26 তোমরা সুদূর দেশ থেকে তার বিরুদ্ধে এসো।

27 তার সমস্ত এঁড়ে বাছুরকে মেরে ফেলো;

28 ব্যাবিলন থেকে পালিয়ে আসা শরণার্থীদের কথা শোনো,

29 “ব্যাবিলনের বিরুদ্ধে তিরন্দাজদের তলব করো,

30 সেই কারণে, তার যুবকেরা পথে পথে পতিত হবে;

31 “হে উদ্ধত জন, দেখো, আমি তোমার বিরোধী,”

32 সেই উদ্ধত জন হোঁচট খেয়ে পতিত হবে,

33 বাহিনীগণের সদাপ্রভু এই কথা বলেন:

34 তবুও তাদের মুক্তিদাতা শক্তিশালী;

35 “ব্যাবিলনীয়দের জন্যে রয়েছে একটি তরোয়াল!”

36 তরোয়াল রয়েছে তার ভণ্ড ভাববাদীদের বিরুদ্ধে!

37 তরোয়াল রয়েছে তার অশ্বদের ও রথসমূহের

38 তার জলাধার সকলের উপরেও রয়েছে তরোয়াল!

39 “তাই সেখানে থাকবে মরুভূমির পশু ও হায়েনারা,

40 আমি যেমন চারপাশের নগরগুলি সমেত

41 “দেখো! উত্তর দিক থেকে এক সৈন্যদল আসছে;

42 তাদের হাতে আছে ধনুক ও বর্শা;

43 ব্যাবিলনের রাজা তাদের বিষয়ে সংবাদ পেয়েছে,

44 জর্ডনের জঙ্গলের মধ্য থেকে সিংহের মতো

45 সেই কারণে শোনো, সদাপ্রভু ব্যাবিলনের বিরুদ্ধে কী পরিকল্পনা করেছেন,

46 ব্যাবিলনের পরহস্তগত হওয়ার শব্দে সমস্ত পৃথিবী কম্পিত হবে;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado