Salmos 109

BEN2006

1 ঈশ্বর, আমার প্রার্থনা শোনা থেকে বিরত হবেন না!

2 দুষ্ট লোকরা আমার সম্পর্কে মিথ্যা কথা বলছে|

3 লোকেরা আমার সম্পর্কে অপ্রীতিকর কথাবার্তা বলছে|

4 আমি ওদের ভালোবেসেছিলাম, কিন্তু ওরা আমায় ঘৃণা করে|

5 আমি ওইসব লোকেদের জন্য ভাল কাজই করেছিলাম

6 আমার শত্রু যে মন্দ কাজ করেছে তার জন্য ওকে শাস্তি দিন|

7 বিচারককে এই সিদ্ধান্ত নিতে দিন যে আমার শত্রু ভুল করেছে এবং সে দোষী|

8 আমার শত্রুর শীঘ্রই মৃত্যু হোক্|

9 আমার শত্রুর সন্তানদের অনাথ

10 ওরা যেন ঘর বাড়ী হারিয়ে

11 আমার শত্রু যার কাছে ঋণী সে যেন ওর সব কিছু নিয়ে নেয়|

12 কামনা করি, কোন লোক যেন আমার শত্রুর প্রতি সদয় না হয়|

13 আমার শত্রুকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দিন|

14 প্রভু যেন আমার শত্রুর পূর্বপুরুষদের পাপ সম্পর্কে অবগত হোন|

15 আমি আশা করি প্রভু চিরদিন ওই সব পাপগুলো স্মরণে রাখবেন|

16 কেন? কারণ ওই মন্দ লোকটা কোনদিন কোন ভালো কাজ করে নি|

17 ওই লোকটা সর্বদাই অন্যদের অভিশাপ দিতে ভালবাসত|

18 অভিশাপ যেন ওর বস্ত্র হয়|

19 দুষ্ট লোকে যে পোশাক পরে অভিশাপগুলো যেন সেই পোশাকসমূহ হয়

20 আমার শত্রুর প্রতি প্রভু যেন এসব করেন| যারা আমায় খুন করতে চায় তাদের প্রতি প্রভু যেন এসব করেন|

21 প্রভু, আপনি আমার সদাপ্রভু| তাই আমার প্রতি এমন ব্যবহার করুন যা আপনার নামের মর্যাদা এনে দেবে|

22 আমি নিছক একজন অসহায় দরিদ্র মানুষ|

23 আমি এমন অনুভব করি যেন, বেলা শেষের লম্বা ছায়ার মত আমার জীবন শেষ হয়ে গেছে|

24 ক্ষুধার কারণে আমার হাঁটু দুটো দুর্বল|

25 মন্দ লোকরা আমায় অপমান করে|

26 প্রভু আমার ঈশ্বর, আমায় সাহায্য করুন|

27 তখন ওই লোকরা জানতে পারবে যে আপনি আমায় সাহায্য করেছিলেন|

28 ওই মন্দ লোকরা আমায় অভিশাপ দেয়|

29 আমার শত্রুদের বিব্রত করে দিন!

30 আমি প্রভুকে ধন্যবাদ দিই|

31 কেন? কারণ অসহায় লোকদের পাশে প্রভু দাঁড়ান|

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado