Salmos 91

BBA

1 Wunɛ wi Wɔrukoo u kɔ̃su,

2 Kon Yinni Gusunɔ sɔ̃ mɑ wiyɑ nɛn kuku yeru kɑ nɛn kɑ̀rì.

3 Domi wiyɑ u nun wɔrɑmɔ sɑɑ tɑɑn di.

4 U koo nun win sɑnsu wukiri.

5 Wɔ̃kurun kɑri ǹ kun mɛ sɛ̃u ɡe ɡɑ wee sɔ̃ɔ sɔɔ,

6 Kɛ̃si kɛ̃si ɡɔɔ wi u bɔsu wɔ̃kuru,

7 Bɑɑ bɑrɑ ni, nù n tɔmbu nɔrɔbu (1.000) ɡo wunɛn bɔkuɔ,

8 Nɔniyɑ kɑɑ kɑ mɛɛri tɔnɑ kpɑ ɑ tɔn kɔ̃sobun ɑre wɑ.

9 Yèn sɔ̃ Yinni Gusunɔ u kuɑ wunɛn kuku yeru,

10 yen sɔ̃nɑ nɔni swɑ̃ɑru ɡɑrɑ kun nun sisie,

11 Domi u koo win ɡɔrɑdobɑ nɔɔ kɛ̃ wunɛn sɔ̃,

12 bu nun nɛnɛ kɑ ben nɔmɑ

13 Kɑɑ ɡbee sunɔ kɑ surɔkɔru yɔ ɑ sɑrɑ,

14 Yinni Gusunɔ u nɛɛ, yèn sɔ̃ u mɑn kĩ,

15 Ù n mɑn sokɑ kon nùn wurɑri.

16 Kon de u tɔkɔru ko bɔri yɛndu sɔɔ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado