Salmos 55

BBA

1 Womu ɡe Dɑfidi u wom kowobun wiruɡii kuɑ kɑ mɔrɔku. Ge wee.

2 Yinni Gusunɔ, ɑ swɑɑ tem kpĩiyɔ ɑ nɛn kɑnɑru nɔ.

3 A nɛn lɑɑkɑri koowo kpɑ ɑ mɑn wisi.

4 nɑ burisinɛ yibɛrɛbɑn ɡɑrin sɔ̃

5 Nɑ nuki sɑnkire too nɛn ɡɔ̃ruɔ.

6 Nɑ nɑndɑ sere nɑ diirimɔ.

7 Nɑ nɛɛ, nɑ̀ n dɑɑ kɑsɑ mɔ nɡe kpɑruko,

8 Kon dukɑ yɑkurɑ n dɑ mi n tomɑ,

9 Kon dukɑ yɑkurɑ fuuku n kuku yeru kɑsu,

10 Yinni, ɑ nɛn yibɛrɛbɑn kpunɑɑ kɑm koosio,

11 bɑ kɑ ɡen ɡbɑ̃rɑru sikerenɛ sɔ̃ɔ sɔɔ kɑ wɔ̃kuru.

12 Nuku kɔ̃suruɡibu kɑ ɡbɛnɔbu kɑ keetɑɡibɑ

13 Ǹ n yibɛrɛn nɑ u nɑ u mɑn wɔnwɑ,

14 Adɑmɑ wunɑ ɑ kuɑ mɛ,

15 Nɛ kɑ wunɛ, kĩi bɑkɑrɑ tɑ sun mɑninɛ,

16 A de ɡɔɔ u tɔn kɔ̃sobu sɛ̃re subɑru sɔɔ,

17 Adɑmɑ Yinni Gusunɔ, wunɑ nɑ fɑɑbɑ kɑnɑmɔ.

18 Tɔ̃ɔ ɡiriru kpuro, nɑ rɑ n weeweenu mɔ̀wɑ.

19 A ǹ kɑɑ de yibɛrɛbɑ bu mɑn nɔmɑ turi bɑɑ mɛ bɑ dɑbi.

20 Yinni Gusunɔ, wunɛ wi ɑ sɔ̃ wunɛn sinɑ ɡɔnɑɔ sere kɑ bɑɑdommɑɔ,

21 Bɑ wi u kɑ bu wɑ̃ɑ bɔri yɛndu sɔɔ sɑnnɔ wɔri.

22 Gɑri doriyɑ yi rɑ n wɑ̃ɑ tɔn kɔ̃so win nɔɔwɔ.

23 A wunɛn wɑ̃ɑru kpuro Yinni Gusunɔ nɔmu sɔndio,

24 Yinni Gusunɔ, wunɑ kɑɑ de tɔn kɔ̃sobu bu dɑ ɡɔribun wɑ̃ɑ yerɔ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado