Salmos 118

BBA

1 I Yinni Gusunɔ siɑro, u sɑ̃ɑwɑ tɔn ɡeo.

2 Bɛɛ Isirelibɑ kpuro, i wuro i nɛɛ,

3 Bɛɛ yɑ̃ku kowobu Aronin bweseru, i wuro i nɛɛ,

4 Bɛɛ be i Yinni Gusunɔ nɑsie, i wuro i nɛɛ,

5 Nɛn nuku sɑnkirɑnu sɔɔ, nɑ Yinni Gusunɔ somiru kɑnɑ.

6 Yinni Gusunɔ u sɑ̃ɑ nɛɡii, nɑ ǹ ɡɑ̃ɑnu ɡɑnun bɛrum mɔ.

7 Yinni Gusunɔwɑ u sɑ̃ɑ nɛn fɑɑbɑ kowo.

8 A Yinni Gusunɔ nɑɑnɛ koowo ye kɑɑ kɑ tɔnu nɑɑnɛ ko.

9 A Yinni Gusunɔ nɑɑnɛ koowo ye kɑɑ kɑ dɑmɡibu nɑɑnɛ ko.

10 Bwese dɑbinu nu mɑn tɑrusi,

11 Nu mɑn wukiriwɑ mɑm mɑm,

12 Nu mɑn mɔnsimɑ nɡe tĩi.

13 Nu rɑɑ mɑn bɔriɑmɔ nu kɑ mɑn surɑ,

14 Yinni Gusunɔwɑ u sɑ̃ɑ nɛn dɑm.

15 Nɑsɑrɑn kuuki yi nɔɔrɑmɔ ɡemɡibun yɛnusɔ.

16 U win nɔm ɡeu sue, ɡɑ win dɑm sɔ̃ɔsimɔ.

17 Nɑ ǹ mɑɑ ɡbimɔ, ko nɑ n wɑ̃ɑwɑ,

18 Yinni Gusunɔ u mɑn sɛɛyɑsiɑ.

19 I mɑn ɡem kɔnnɔsu kɛniɔ,

20 Win kɔnnɔ ɡe wee. Min diyɑ ɡemɡibu bɑ rɑ du.

21 Yinni Gusunɔ, nɑ nun siɑrɑ, domi ɑ nɛn kɑnɑru mwɑ,

22 Wee kpee te bɑnɔbu bɑ yinɑ, terɑ tɑ kuɑ ɡɑni ɡɔmburun dɑm.

23 Yinni Gusunɔwɑ u ye kuɑ mɑ n kuɑ mɑɑmɑɑki bɛsɛn nɔni sɔɔ.

24 Yinni Gusunɔwɑ u tɔ̃ɔ te kuɑ.

25 Yinni Gusunɔ, ɑ sun somiɔ, kpɑ ɑ sun kuurɑsiɑ.

26 Wi u sisi kɑ wunɛn yĩsiru u sɑ̃ɑwɑ domɑruɡii.

27 Gusunɔ u sɑ̃ɑwɑ Yinni. Wiyɑ u sun yɑm bururɑsie.

28 Gusunɔ, ɑ sɑ̃ɑwɑ nɛn Yinni.

29 I Yinni Gusunɔ siɑro, u sɑ̃ɑ tɔn ɡeo.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado