Salmos 105

BBA

1 I Yinni Gusunɔ siɑro. I win yĩsiru sokuo.

2 I nùn womu kuo.

3 I nuki doro wi, Yinni Gusunɔn yĩsi dɛɛrɑrun sɔ̃.

4 I Yinni Gusunɔn dɑm kɑsuo.

7 Wiyɑ Gusunɔ bɛsɛn Yinni wi u koo hɑnduniɑ kpuro siriɑ.

8 U ku rɑ win ɑrukɑwɑni ye u kɑ tɔmbu bɔkuɑ duɑri sere kɑ bɑɑdommɑɔ.

9 Arukɑwɑni yerɑ u kɑ Aburɑhɑmu kɑ Isɑki bɔkuɑ.

10 U kɑ Yɑkɔbu wi bɑ mɔ̀ Isireli ɑrukɑwɑni ye bɔkuɑ

11 U nɛɛ, kon nun Kɑnɑnin tem wɛ̃.

12 Sɑɑ ye sɔɔ, bɑ ǹ dɑbi. Bɑ sɑ̃ɑwɑ sɔbu mi.

13 Bɑ rɑ n bɔsuwɑ tem kɑ tem sɔɔ.

14 Adɑmɑ Gusunɔ kun dere bweseru ɡɑru tu bu dɑm dɔre.

15 U nɛɛ, i ku be nɑ ɡɔsɑ bɑbɑ.

16 U derɑ ɡɔ̃ɔrɑ nɑ tem mɛ sɔɔ.

17 Mɑ u derɑ ɡoo ɡbiɑ u dɑ tem mi ben sɔ̃.

18 Bɑ kɑ nùn yɔni bɔkuɑ nɑɑsɔ.

19 Bɑ win lɑɑkɑri mɛɛrɑ

20 Sɑɑ ye sɔɔrɑ sinɑ boko u woodɑ wɛ̃

21 Mɑ u nùn kuɑ win yɛnu kɑ win ye u mɔ kpuron wiruɡii,

22 kpɑ u wɑ u kɑ win sinɑ ɑsɑkpɔbu kpɑrɑ nɡe mɛ u kĩ.

23 Sɑɑ yerɑ Yɑkɔbu kɑ wiɡibu bɑ nɑ bɑ sinɑ Eɡibitiɔ Kɑmun bweserun temɔ.

24 Mɑ Gusunɔ u derɑ bɑ mɑrurɑ too.

25 Mɑ u yibɛrɛ ben ɡɔ̃ru ɡɔsiɑ.

26 Mɑ u Mɔwisi kɑ Aroni ɡɔsɑ bɑ kuɑ win sɔm kowobu,

27 Mɑ bɑ mɑɑmɑɑki kuɑ kɑ win dɑm tɔn ben suunu sɔɔ Kɑmun tem mi.

28 U derɑ yɑm wɔ̃ku sinumɡiru tɑ nɑ.

29 U ben nim ɡɔsiɑ yɛm mɑ swɛ̃ɛ kpuro yi ɡu.

30 U mɑɑ derɑ surenu nu yibɑ ben tem sɔɔ

31 U derɑ ɡbɑbu swɛ̃ɛ kɑ ɡɑɑnikunu nu nɑ ben tem kpuro sɔɔ.

32 Mɑ u derɑ ɡuru kpenu kɑ dɔ̃ɔ nɑ tem mɛ sɔɔ.

33 Mɑ yɑ ben dɑ̃ɑ ɡbɑɑnu kɑ dɑ̃ɑ ni nu tie ben tem mɛ sɔɔ kpuro kɑm koosiɑ.

34 Yen biru, u derɑ twee yi nɑ dɑbi dɑbinu.

35 Mɑ yi tem min yɑkɑsu kɑ mɛn ɡbeɑn dĩɑnu kpuro di.

36 U mɑɑ Eɡibitiɡibun bii ɡbiikobu ɡo,

37 Mɑ u win tɔmbu yɑrɑ Eɡibitin di

38 Sɑɑ ye sɔɔrɑ Eɡibitiɡibun nukurɑ dorɑ

39 Mɑ Gusunɔ u Isirelibɑ ɡuru wii wuronu wukiri,

40 Ye bɑ turɑ ɡbɑburɔ,

41 U kperu wukiɑ mɑ nim mu kurɑmɑ mu tɛriɑ nɡe dɑɑru tem dirɑɔ.

42 Domi u win nɔɔ mwɛɛ dɛɛrɑ te yɑɑye te u win sɔm kowo Aburɑhɑmu kuɑ.

43 U win tɔn be u ɡɔsɑ yɑrɑ kɑ nuku dobu.

44 Mɑ u bu bwesenu ɡɑnun tem wɛ̃.

45 bu wɑ bu kɑ wi, Gusunɔn woodɑbɑ mɛm nɔɔwɑ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado