Lamentações 4

BBA

1 Yinni Gusunɔn sɑ̃ɑ yerun wurɑ ɡeɑ ye, yɑ tĩrɑ.

2 Yerusɑlɛmun tɔn be bɑ rɑɑ ɡɑrisi nɡe wurɑ ɡeɑ,

3 Bɑɑ kɑ ɡbeeku bɔ̃nɔ, nu rɑ nin binu bom kɛ̃.

4 Bɑ derɑ ben bii wɛ̃ɛnun yɑri mɑni nin dɑrosu sɔɔ nim nɔrun sɔ̃.

5 Be bɑ rɑ rɑɑ dĩɑ ɡeenu di,

6 Nɛn tɔmbun sɛɛyɑsiɑbu bu kpɑ̃, bu Sodomuɡibu kere,

7 Ben sinɑ bibu bɑ rɑɑ wɛ̃su bururɑm kere.

8 Adɑmɑ tɛ̃ bɑ dɔ̃ɔ durom tĩrɑm kere.

9 Be bɑ ɡbimɔ tɑbu sɔɔ, ben ɡɔɔ burɑm bo

10 Bɑɑ mɛ bii mɛrobu bɑ ben bibu kĩ too,

11 Yinni Gusunɔ u win mɔru kpuro sɔ̃ɔsi,

12 Sinɑ boko ɡoo ǹ kun mɛ tɔn diro ɡoo sɑri hɑnduniɑ sɔɔ

13 Wɑhɑlɑ bɑkɑ yeni yɑ nɑwɑ

14 Bɑ rɑ n sirenɛwɑ swɛɛ sɔɔ bɑ n bɑbi nɡe wɔ̃kobu

15 Bɑ̀ n dɑ tɔmbun bɔkuɔ, bɑ rɑ bu ɡirewɑ bu nɛɛ,

16 Yinni Gusunɔn tii u bu yɑrinɑsiɑ kɑ mɔru.

17 Sɑ swɑɑ mɛɛrɑ sɑ wɑsirɑ

18 Yibɛrɛbɑ bɑ bɛsɛn sɑnu sɑnusu mɛɛrɑ,

19 Bɛsɛn yibɛrɛ be, bɑ ɡunɔ bɑkeru sɑ̃ɑbu kere.

20 Bɛsɛn sinɑ boko wi u derɑ sɑ wɑ̃ɑ,

21 Bɛɛ mɑɑ Edɔmubɑ, bɛɛ be i wɑ̃ɑ Usiɔ,

22 Bɛɛ Yerusɑlɛmuɡibu, bɛɛn sɛɛyɑsiɑbu kpɑ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado