Jó 4

BBA

1 Yenibɑn biru, Elifɑsi Temɑɡii u Yoobu sɔ̃ɔwɑ u nɛɛ,

2 sɑ̀ n ɡɑri ɡeruɑ yi koo nun du?

3 Wee tɔn dɑbinɑ ɑ keu sɔ̃ɔsi,

4 Wunɛn ɡɑri yi be bɑ rɑɑ kpɑnɑmɔ dɑm kɑ̃.

5 Wee tɛ̃ ɡɑri yi nun deemɑ, mɑ ɑ kpɑnɑmɔ.

6 N ǹ Gusunɔ sɑ̃ɑrɑ tɑ sɑ̃ɑ wunɛn dɑm?

7 Ǹ n mɛn nɑ, ɑ bwisikuo wunɛn wɑ̃ɑru sɔɔ,

8 Nɛ, nɑ ɡɑbu wɑɑre, kɔ̃sɑn sɔmburɑ bɑ rɑ n mɔ̀,

9 Bɑ rɑ n Gusunɔn mɔru seeye

10 Kpɑ ben kukiri bi bɑ rɑ ko nɡe ɡbee sunɔ bu nɔru ko.

11 Bɑ ko n sɑ̃ɑwɑ nɡe ɡbee sunɔ mɛro ɡe ɡɑ yɑɑ biɑ ɡu di,

12 Gɑri ɡɛɛ mɑn nɑɑwɑ ɑsiri sɔɔ wɔ̃kuru,

13 wɔ̃ku suunu sɔɔ, sɑɑ ye tɑ nɑnum kuɑ tɑ kpɑ,

14 Sɑɑ yerɑ nɑ nɑndɑ,

15 Mɑ ɡɑ̃ɑnu mɑn sweemɑ nɡe woo,

16 Nɑ ɡoo wɑ wi nɑ ǹ tubɑ.

17 tɔnu u koo kpĩ u n dɛɛre Gusunɔn wuswɑɑɔ?

18 Gusunɔ u ǹ mɑm win sɔm kowobu ɡɔrɑdobɑ nɑɑnɛ kue,

19 Kɑɑ sere ɡere tɔn be bɑ mɔmɑ kɑ tem,

20 Tɔnu koo kpĩ u n wɑ̃ɑ bururu,

21 Win wɑ̃ɑru tɑ kɑsirɑ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado