Jó 31

BBA

1 Nɑ kɑ nɛn nɔni ɑrukɑwɑni bɔkuɑ nɑ nɛɛ,

2 Ǹ n mɛn nɑ, ɑre yirɑ̀ Gusunɔ Dɑm kpuroɡii u mɑn yiiye wɔllɔ.

3 Tɔn kɔ̃sowɑ u rɑ kɑm ko,

4 Gusunɔ u nɛn swɑɑ yɛ̃.

7 Nɛn sɑnu sɑnusu sù kun sɑ̃ɑ dee dee,

8 Gusunɔ u de ye nɑ duurɑ, ɡoo u ye tubi di u ɡɛ̃,

9 Nɑ̀ n mɑɑ kurɔ ɡoo binɛ kuɑ,

10 Gusunɔ u de nɛn kurɔ u durɔ ɡoo doo kuɑ,

13 Nɑ̀ n yinɑ n nɛn sɔm kowobu ben kɔsiɑru wɛ̃,

14 mbɑ kon kpĩ n ɡere Gusunɔn wuswɑɑɔ.

15 Gusunɔ wi u mɑn tɑkɑ kuɑ nɛn mɛron nukurɔ,

16 Nɑ ǹ sɑ̃ɑrobu yinɑri ye bɑ mɑn bikiɑ.

17 Nɑ ǹ ɡobeku dĩɑnu birɑre nɛn yɛnuɔ.

18 Domi sɑɑ nɛn ɑluwɑɑsirun di,

19 Nɑ̀ n wɔnwɔndo ɡoo wɑ u yɑ̃nun bukɑtɑ mɔ,

20 nɑ rɑ nùn yɑ̃nu kɛ̃wɑ ni nɑ kuɑ kɑ nɛn yɑɑ sɑbenun sɑnsu u kɑ wooru yɑri.

21 Nɑ ǹ ɡobeku ɡoo tɑki diire

22 Nɑ̀ n yeni kpuron ɡɑɑ koore,

23 Domi Gusunɔn sɛɛyɑsiɑbu bu mɑn bɛrum mɔ̀.

24 Nɑ ǹ nɛn nɑɑnɛ dokere wurɑ sɔɔ,

25 Nɑ ǹ mɑɑ tii suɑre nɛn dukiɑn kpɑ̃ɑrun sɔ̃.

26 Nɑ ǹ suru ǹ kun mɛ sɔ̃ɔ sɑ̃ɑre,

27 Nɛn ɡɔ̃ru ɡɑ ǹ wurɑre ben mi ɡiɑ ɑsiri sɔɔ.

28 Nɑ̀ n yen ɡɑɑ koore,

29 Nɑ ku rɑ nuku dobu ko nɛn yibɛrɛ ù n nɔni sɔ̃ɔre.

30 Nɑ ǹ mɑm torɑre n win ɡɔɔ kɑnɑ kɑ bɔ̃ri.

31 Nɛn yɛnuɡibu bɑ yɛ̃ mɑ nɑ rɑ sɔbu dɑm koosie,

32 Nɑ ku rɑ wure sɔɔ u kpunɑ tɔɔwɔ ù n tunumɑ.

33 Nɑ ku rɑ nɛn torɑnu bere nɡe tɔn be bɑ tie.

34 Nɑ ku rɑ n tɔmbun ɡeren bɛrum mɔ.

35 Nɛn ɡɑri dɑ̃ɑki wee.

36 kon tu sɔndiwɑ nɛn senɔ,

37 Kon Gusunɔ susiwɑ nɡe sinɑ boko,

38 Nɛn ɡberu tɑ̀ n mɑn wuri koosi,

39 ǹ kun mɛ, nɑ̀ n ten dĩɑnu di nɑ ǹ ɡɑ̃ɑnu kɔsie,

40 tu sɑ̃ki kɑ yɑkɑ kɔ̃susu kpiiyo dĩɑnun ɑyerɔ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado