Jó 16

BBA

1 Yoobu u Elifɑsi wisɑ u nɛɛ,

2 nɑ ɡɑri yin bweseru nɔɔre nɔn dɑbinu.

3 Dommɑ kɑɑ wunɛn ɡɑri sɑɑri kɑmɡii nini kpe.

4 Ì n dɑɑ wɑ̃ɑ nɛn ɑyerɔ,

5 Nɛn ɡɑri yi koo bɛɛ dɑm kɛ̃,

6 Nɑ̀ n ɡɑri mɔ̀, nɛn wɑhɑlɑ yɑ ǹ kpeemɔ.

7 Wee tɛ̃, Gusunɔ u derɑ nɑ dɑm dwiiyɑ.

8 Nɑ woorɑ, nɛn ɡɔnɑ ɡɑwɑre.

9 Gusunɔ u kuɑ nɛn yibɛrɛ,

10 U derɑ tɔmbɑ mɑn yɑɑ kɑsikimɔ kɑ ben ɡɑri sɑɑrinu.

11 Gusunɔ u mɑn be bɑ ǹ win bɛɛrɛ yɛ̃ nɔmu sɔndiɑ.

12 Nɑ rɑɑ wɑ̃ɑ bɔri yɛndu sɔɔ mɑ u mɑn burisinɑ.

13 Win sɛ̃ɛnu mɑn kooro bure.

14 U mɑn wɔrimɑ nɡe tɑbu durɔ.

15 Nɑ sɑɑki deewɑ,

16 Nɑ wuri kuɑ sere nɛn nɔni swɛ̃rɑ,

17 N ǹ mɔ nɑ kɔ̃sɑ ɡɑɑ kuɑ.

18 Wunɛ tem, ɑ ku nɛn yɛm bere.

19 Domi nɑ yɛ̃ kɑm kɑm mɑ nɑ seedɑɡii mɔ wɔllɔ.

20 Nɛn kpɑɑsibu bɑ mɑn yɑɑkoru mɔ̀.

21 Nɛn seedɑɡii wi, u sun sirio nɛ kɑ Gusunɔ

22 Domi nɛn wɑ̃ɑrun tɔ̃nu nu kpeemɑ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado