Salmos 39

ASG

1 Ɗa n danai, <<Mi ta̱ a ku zuwaka n ili i na mi a kuyaꞋan,

2 M paɗai bini, n dansa ukuna ba.

3 Ka̱ɗu ka̱ va̱ ka shanai n atakaci.

4 <<Vuzavaguɗu, ayin a yain a ɗai n kuyongo aduniyan?

5 La̱na̱, vu jebe ta̱ ka̱bunda̱i ka ayin a̱ va̱,

6 Wuma u vuma dem wi ta̱ a ku vadalukpasa tsu kulu,

7 Vuzavaguɗu, gogo na a̱ yiɗa̱i n kuzuwa ka̱ɗu ka̱ va̱?

8 Wawa mu a̱ ka̱tsuma̱ ka unushi u va̱,

9 Mi ta̱ a kupaɗa bini. mi a kudansa ukuna ba,

10 Ka̱ta̱ vu doku vu takacika mu ba.

11 Vu tsu ɓarangu ta̱,

12 Vuzavaguɗu, pana avasa a̱ va̱,

13 Ka̱sukpa̱ mu ko ka̱ɗu ka̱ va̱ ki ta̱ a kuvaku,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado