Oséias 5

ASG

1 Panai ka nampa, a̱ɗa̱ anan ganu,

2 Ɗa i ga̱va̱ka̱i le kpenle ku uga̱vi adama a na ya aza le,

3 Mpa n yeve ta̱ ka̱ɗu ka Ifirayimu,

4 Ka gbani-gbani ke le ka̱ ka̱sukpa̱ le o bono u Ka̱shile ke le ba,

5 Ugbamukaci wa aza a Isaraila wu uta̱ ta̱ e keteshe,

6 N ushiga wu nlala n wa anaka,

7 A yaꞋanka ta̱ Vuzavaguɗu unambi wu usuɓi,

8 Lika̱i kavana a Gibiya,

9 Iɗika i Ifirayimu yi ta̱ o kokpo agali, a kanna ka atakaci,

10 Aza e kelime a Yahuda,

11 Aza a Ifirayimu i ta̱ a̱ ka̱tsuma̱ ka atakaci,

12 Adama a nannai mi ta̱ o kokpo tsu kazun a Ifirayimu,

13 Ana aza a Ifirayimu enei mɓa̱la̱ n le,

14 Mi ta̱ o kokpo tsu kawu wa aza a Ifirayimu,

15 Ka̱ ta̱ m bono a̱ ubuta̱ wu ida̱shi i va̱,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado