Isaías 64

ASG

1 Vuzavaguɗu, ɓoso gaɗi ka̱ta̱ vi cipa̱ a iɗika,

2 Tsu na akina a tsu tasa ali a

3 Ana vi yaꞋin ili i mereve i na ci sheshei va kufuɗa kuyaꞋan ba,

4 Ali n ayin a cau babu vuza na u saꞋwai kene,

5 Vi isai vuza na u ci yaꞋan kasingai m ma̱za̱nga̱,

6 Ra̱ka̱ vu tsu tso okpoi an aza a na i nu nshinda̱,

7 Babu vuza na u tsu ɗeke kula ku nu,

8 Ama gogo na, Vuzavaguɗu, avu ɗa Esheku a̱ tsu.

9 Ka̱ta̱ vi yaꞋan wupa u na u laꞋi kugisanku ba, Vuzavaguɗu,

10 Likuci i ciɗa i nu yo okpo ta̱ kakamba,

11 A̱Ꞌisa̱ a singai n a ciɗa a̱ tsu, ubuta̱ u na isheku i tsu i cikpai nu,

12 Ili i nampa ra̱ka̱ i kotso baci, Vuzavaguɗu, vi ta̱ o kubono n ka̱ca̱pa̱?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado