Isaías 59

ASG

1 Panai, kukiye ku Vuzavaguɗu ku gusa̱ ali ku ɗa kukpa̱ɗa̱ kisa ɗa̱ ba,

2 Ama unushi u ɗa̱

3 Adama a na ekiye a̱ ɗa̱ a̱ na̱mgba̱ ta̱ nu mpasa m munuka,

4 Babu vuza na u cigai afada a mayun,

5 A tsu gyaꞋwan ta̱ oko a gbani-gbani

6 Tsu na tsunata ci le ci a kufuɗa kucaꞋa kuminya ba,

7 A ci yaꞋan ta̱ moloko a̱ ubuta̱ u kuyaꞋan ku unushi,

8 E yeve uye u ma̱ta̱na̱ ba,

9 Ci m ma̱ta̱na̱ a̱ ubuta̱ u tsu ba,

10 Ci yongoi a kupapa tsusaki tsu ka̱yimba̱,

11 Ci yongoi a̱ yura̱ dem vu tsu tsa anama,

12 Adama a na unushi u tsu u yaꞋan ta̱ a̱bunda̱i wa̱ nu,

13 Ci yeve ta̱ a na ci yaꞋin ugbamukaci ɗa tsu nanai Vuzavaguɗu.

14 Kasingai ka̱ kpa̱ɗa̱i kudoku kuyaꞋan ulinga,

15 Ukuna u mayun u buwa kuciya̱ ba,

16 Ɗa we enei babu vuza na u buwai lo

17 U ukai usuɓi wo okpoi ni an ma̱ra̱ga̱ mi ikyamba,

18 Derere uteku wi ili,

19 Ili i na i ɗikai a̱ ka̱livi, uma i ta̱ a kupana wovon u kula ku Vuzavaguɗu,

20 Vuzavaguɗu u danai, <<Ka̱shibi ka ki ta̱ a̱ kucipa̱ a Sihiyona,

21 Vuzavaguɗu u danai <<Na ɗa uzuwakpani u va̱ n ele, n neke ɗa̱ ta̱ ayinviki a̱ va̱, n kadanshi ka̱ va̱, ka̱ta̱ kadanshi ka nanlo ka̱ ka̱sukpa̱ una̱ u ɗa̱, m muku n ɗa̱, ko una̱ wu ntsukaya n ɗa̱ ba. Na uzuwakpani u ɗa u gogo na ali a kubana uteku.>>

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado